Sta znaci na Engleskom NIKDO NEBUDE VĚDĚT - prevod na Енглеском

• no one will know
• no one would know
• no one is to know
• nobody is gonna know
• no-one will know
• no one else will ever know

Примери коришћења Nikdo nebude vědět на Чешком и њихови преводи на Енглески

Možná nikdo nebude vědět. A jo.
And yeah… maybe no one would know.

Nikdo nebude vědět, co děláme.
Nobody's gonna know what we're doing.

Pokud tě chytnou, nikdo nebude vědět, kde máš zboží.
If you're caught, no one will know where you got the stuff.

Nikdo nebude vědět, že jsem to já?
No one will know it's me?

Když budu nezvěstný, nikdo nebude vědět, že jsem mrtvý.
If I'm missing, nobody will know I'm dead.

Nikdo nebude vědět, že ses podíval.
No one would know that you're checking.

Když budu mrtvý, nikdo nebude vědět, že jsem nezvěstný.
If I'm dead, nobody will know I'm missing.

Nikdo nebude vědět o tom, že pijete.
No one is to know about your drinking.

Ale když přijde Mesiáš, nikdo nebude vědět, odkud pochází.
But when the Messiah comes, no one will know where he is from.

Nikdo nebude vědět, co máš na sobě.
No one's gonna know what you're wearing.

Přemýšlím o místě, kde nikdo nebude vědět, co se mi stalo.
I think about a place where nobody will know what happened to me.

Nikdo nebude vědět, jak se to stalo.
Nobody would ever know how it happened.

Až bude Rollie hotový, nikdo nebude vědět, že ses tam objevil.
When Rollie's done, no one will know you were there.

Nikdo nebude vědět, že je moje taška.
No-one will know it's my bag.

Důležité je, že jsme ten tweet smazali a nikdo nebude vědět, že jsi to byla ty, ale Donno, příště buď opatrnější.
What's important is, we deleted the tweet, and nobody is gonna know it's you, but Donna, you know, be more careful in the future.

A nikdo nebude vědět, že jsem někdy žila.
No-one will know I ever lived.

Možná nikdo nebude vědět. A jo.
Maybe no one would know. And yeah.

Nikdo nebude vědět, co děláme nebo neděláme.
And no one would know what we did or didn't do.

Ne, pokud nikdo nebude vědět, že žije.
Not if on one knows she lives.

Nikdo nebude vědět o tom, že pijete.
No one is to know about your drinking. That includes my wife.

Dobře, takže nikdo nebude vědět, že pracujeme pro vás.
Right, so nobody is gonna know we're working for you.

A nikdo nebude vědět, jak to bylo..
No one else will ever know what happen to them. And.

Aspoň nikdo nebude vědět, kdo jsem byla..
At least no-one will know who I was.

A nikdo nebude vědět, jak to bylo..
And no one else will ever know what happened to them.

V noci nikdo nebude vědět, co tu děláte.
Come out here at night, No one would know what the hell you're doing.

Nikdo nebude vědět o vašem pití, ani má žen. Ne.
No one is to know about your drinking. No..

Za prvé- nikdo nebude vědět, proč jsou zabíjeni.
At first no-one would know why they were being killed.

Nikdo nebude vědět o vašem pití, ani má žen.
No one is to know about your drinking. That includes my wife.

Za prvé- nikdo nebude vědět, proč jsou zabíjeni.
At first, no one will know why the victims are being killed.

Nikdo nebude vědět, že jste tu byl. Ano, pane.
No one will know you were here. Yes, sir.

Како се користи "nikdo nebude vědět" у реченици

Pokud se na ně zeptáte někoho z místních, nikdo nebude vědět, k čemu tam jsou a kde se vzaly.

Co se týká konce světa,všichni říkají,že na nás Bůh chce seslat katastrofu,přitom v Bibli je napsáno,že nikdo nebude vědět,kdy nastane Soudný Den..

Kromě toho bude zaručeno že se nepozná z jaké pušky vyšla jaká střela a samozřejmě nikdo nebude vědět jestli má v pušce ostrý nebo slepý náboj.

Rozhodne se odstěhovat z New Yorku někam jinam, kde nikdo nebude vědět, že kdysi býval géniem, jenž tak rychle upadl.

Zvláštní pozornost by měla být věnována reklamě, protože bez ní nikdo nebude vědět, že jste otevřeli kancelář dobrých služeb.

Těžko totiž můžete získat vysoké příjmy, když nikdo nebude vědět, že existujete.

Diskrétní tělová barva je činí téměř nepostřehnutelnými, takže nikdo nebude vědět, že je máte na sobě.

Nepřipouštějte si kdejakou prkotinu, která je teď natolik „podstatná“ , že o ní za týden nikdo nebude vědět.

Když to nikdo nebude vědět a nikdo se to nedozví (teda teď to víte vy,ale vy nás neznáte) tak tio nevadí ne?

Sami sebou Když vyrážíte mimo svůj domov, nikdo nebude vědět, kdo jste, co děláte, apod.