Budu vás informovat pokaždé, co získám nové informace.
I will inform you as soon as I have an update.
Mám nové informace o Vihovi!
I got new info on Viho!
Policisté mi řekli, že mi chtějí poskytnout nové informace.
The cops told me they wanted to give me an update.
Mám nové informace o Poutníkovi.
We have a new data on Nomad.
Jak to vypadá s trhlinou? Přicházejí nové informace.
The latest information comes now.- How's the crack?
Mám nové informace, něco velkého.
I have got new info, something big.
Řekněte Lipsonovi, že chci hned po přistání nové informace o Ílu.
Tell Lipson I want an update on Ilus the moment I land.
Mám nějaké nové informace o akcích SCIU.
I have some new info on SCIU doings.
Nové informace na toho Li Kuan Hui, o kterého se Triáda zajímá.
New Intel on this Li Kuan Hui the Triad's interested in.
Právě došly nové informace ze cla.
There you are. We just got some new intel from Langley.
Máme nové informace o smrti slečny Smithové.
There's some fresh information about the death of Miss Smith.
Už bychom měli mít nové informace o stavu vojáků.
We should have an update on the guardsmen's condition by now.
A máme nové informace o tom, že Klíč má lidskou podobu.
And we have the new knowledge that the Key is a human.
Mezi FARC akolumbijskými příznivci. Nové informace naznačují, že by mohlo jít o setkání.
Between FARC andColombian sympathizers. New intel says that it might be a meet.
Máme nové informace o záhadných lidech v černých oblecích.
We have an update on the mysterious people in black suits.
Právě se k nám dostali nové informace a musíme ihned jednat.
Some new intel has just come to our attention and we need to act on it immediately.
Ale nové informace o Drákulovi a pekle by naší práci mohly pomoct.
But new knowledge of Dracula and Hell would be useful to us in our work.
Irene… Za 2 hodiny budeme mít nové informace ohledně toho ruského plutonia.
Plutonium situation in two hours. We will have fresh intel on the Russian Oh, Irene.
Резултате: 632,
Време: 0.1169
Како се користи "nové informace" у реченици
Doufáme, že to pro vás budou zajímavé a nové informace!
Pružnost zakázky
Každý týden získáte nové informace o Vašem konkrétním trhu, tedy který investor, kdy a kde bude potřebovat Vaše služby – dodávky.
Existuje však možnost, že se nové informace budou týkat existence života na rudé planetě.
Za nedělních odpolední se většinou setkávaly k posouzení své situace a ke konfrontaci názorů, obohacených o nové informace.
Portál Air Force Magazine (AFM) před několika dny přinesl nové informace o programu NGAD, který zkoumá cesty k udržení americké letecké nadvlády.
Aktuálně najdete nové informace také na facebooku.
Nyní jsem už v devátém měsíci, proto jsem ji přečetla velmi rychle, abych se dozvěděla nějaké nové informace týkající se porodu, které jsem doposud nevěděla.
Výuka navazuje na standartní znalosti a dovednosti zdravotnického záchranáře, které dále prohlubuje, rozvíjí a přináší nové informace a dovednosti.
Ta je při pátrání po svém snoubenci předává adresátům a zároveň získává nové informace.
Tyto nové informace přitom světlo světa spatřily jen zhruba čtyři hodiny předtím, než Williamsovi měla být aplikována smrtící injekce.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文