Sta znaci na Engleskom NUTNOST - prevod na Енглеском

• need
• necessity
• must
• necessary
• emergency
• having to
• needs

Примери коришћења Nutnost на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je nutnost.
It's necessary.

Někdo říká, že je to nutnost.
Some say it is necessary.

Je to nutnost.
It's an emergency.

Přišlo mi to jako nutnost.
This seemed like an emergency.

Ale nutnost.
Messy but necessary.

Pokud to není nutnost.
Unless it's an emergency.

Nutnost rezervace pouze pro skupiny.
Reservation needed for groups only.

Jay byla nutnost.
Jay was necessary.

Nemůžete. Pokud to není nutnost.
Unless it's an emergency. You can't.

Poslední nutnost malého povzbuzení.
The last needs a little encouragement.

Tohle byla nutnost.
This was an emergency.

Ty jsi nutnost, kterou nelze vyléčit.
You're an urge that can never be cured.

To nebude nutnost.
That won't be necessary.

Nutnost rezervace pouze pro skupiny Rezervovat.
Reservation needed for groups only Reserve.

Opravdu mě to mrzí, byla to nutnost.
Sorry, it was an emergency.

A sníží nutnost zavlažování o třetinu.
It will reduce your irrigation needs by a third.

Nemůžete. Pokud to není nutnost.
You can't. Unless it's an emergency.

Tento sprej je nutnost, pokud vyrazíte do města.
If you're out on the town, this spray is a must.

Dostaň je odtud. To je nutnost.
Get them out of here. It's necessary.

Obvykle to znamená nutnost čtení čárového kódu ze strany.
Usually, this means that the barcode must be read from the side.

Jestli zůstane ve škole, je to nutnost.
If he's gonna stay in this school, it's a must.

Vztah s mojí rodinou a nutnost vybírat si strany.
My relationship with my family and having to take sides.

To je jako kostky a pruhy, tohle zlo a nutnost.
That's plaids and stripes, evil and necessary.

Nutnost jednat s problémovými zákazníky, pacienty, žáky atd.
Having to deal with difficult customers, patients, pupils, etc.

Ukázat mu, kdo je tu na koni. To je nutnost.
Is showing him who came out on top… that's a must.

Nastane-li nutnost, jsou lidé plně schopni vrátit se ke starým metodám.
When necessary, humans are fully capable… of reverting to old methods.

I kdyby byl tvůj, pronájem je nutnost.
Even if it's your own vehicle. Renting it out is a must.

Možná to není nutnost, ale činí nás to mnohem hůře zaměřitelnými.
It may not be necessary, but it does make us a fairly difficult target to track.

Takže teplá bunda nebo mikina je nutnost.
That's why a warm jacket or a sweatshirt is necessary.

Spíše než na nutnost zpracovávat terabyty dat, se spoléhá na zkušenosti.
Rather than having to process terabytes of data, it relies on experience.

Како се користи "nutnost" у реченици

Nutnost zásahů pilota musí být omezené na minimum.

Rostoucí množství informací, nutnost hledat a vytvářet své místo na trhu, demokratické uspořádání, v němž žijeme, to vše tlačí na zvyšující se nutnost volit a rozhodovat.

Od: uska®Datum: 13.05.16 09:16 Platilo nutnost vykachlíkování až do stropu.

To znamená, že nutnost udržovat uvolněnou měnovou politiku může přetrvávat i déle, než naznačuje prognóza,“ uvedl Tomšík.

Mimochodem, nezapomeňte na nutnost propojení set-top-boxu s internetem a rovněž si buďte vědomi, že ani samotné HbbTV není zadarmo.

Neexistuje také nutnost, aby se každé evropské iniciativy účastnily všechny státy Evropské unie.

Díky vybavení svítidla vysoce výkonným a spolehlivým LED zdrojem, odpadá zde nutnost řešení náhradního světelného zdroje pro toto svítidlo.

Neexistuje nic takového jako dějinná nutnost či bezalternativnost směřování našeho státu.

Odpadá vám tedy nutnost pořizovat nad rámec ceny svítidla pořizovat i nový zdroj.Nástěnné svítidlo, určené k montáži na stěnu s připojením na běžných 230V.

Byla to již naprostá nutnost, vždyť u původní školy přestala kapacitně vyhovovat už i školní jídelna.