Sta znaci na Engleskom OBCHODNÍ DOHODA - prevod na Енглеском

• trade agreement
• business arrangement
• business deal
• trade deal
• business agreement
• commercial agreement

Примери коришћења Obchodní dohoda на Чешком и њихови преводи на Енглески

Obchodní dohoda?
A business deal?

Spíš obchodní dohoda.
More of a business arrangement.

Obchodní dohoda se pokazila.
A business deal gone wrong.

Jo, je to obchodní dohoda.
Yeah, it's a business deal.

Obchodní dohoda jako s Maxem?
A business arrangement, like with Max?

Tohle je obchodní dohoda.
This is a business agreement.

Obchodní dohoda je hlavním chodem.
The trade agreement is the entrée.

Je to jen obchodní dohoda.
It's a business arrangement.

Je to oboustranně výhodná obchodní dohoda.
It's a mutually beneficial business arrangement.

A obchodní dohoda?
And the trade agreement?

Musí to být obchodní dohoda.
It must be a business deal.

Naše obchodní dohoda bude úspěch.
Our business deal will be a success.

Já tomu říkám obchodní dohoda.
I call it a business deal.

Je to obchodní dohoda, Kit.
It's a business arrangement, Kit.

To byla čistě obchodní dohoda.
It was purely a business deal.

To byla obchodní dohoda s Atwoodem.
That was a business arrangement with Atwood.

Tohle není žádná obchodní dohoda.
This isn't some business deal.

Byla to obchodní dohoda.
I mean, it was a business arrangement.

Můj vztah s Blair není obchodní dohoda.
My relationship with Blair is not a business deal.

Světová Obchodní dohoda zadržena.
World Trade Deal stalls the breakdown.

Jak jste řekl, tohle je obchodní dohoda.
As you said, this is a business arrangement.

Je to obchodní dohoda, prostá a jednoduchá.
It's a business arrangement, pure and simple.

Je to tátova obchodní dohoda.
It's some business arrangement for Daddy.

Fotografie obchodní dohoda lze stáhnout v rámci předplatného.
Photo Business deal can be downloaded within subscription.

Jsme svoji, je to obchodní dohoda.
We're married. It's a business arrangement.

Svatba je obchodní dohoda a já se nedám podvést.
Marriage is a business agreement, Mr Byrne and I will not be cheated.

Je to zcela legitimní obchodní dohoda.
It was a perfectly legitimate business agreement.

Tuto fotografii obchodní dohoda můžete využít k mnoha účelům.
You can use this Business deal image for many purposes.

Tentokrát je to jenom obchodní dohoda.
This time, it is strictly a business arrangement.

Fotografie obchodní dohoda lze stáhnout v rámci předplatného.
Fotografie geschäft can be downloaded within subscription.

Како се користи "obchodní dohoda" у реченици

Společná obchodní dohoda mezi EU a USA dává přirozeně velkou příležitost pro stále slabé evropské hospodářství.

ZAHRANIČNÍ OBCHOD: CETA zítra vstupuje prozatímně v platnost Zítra prozatímně vstoupí v platnost Komplexní hospodářská a obchodní dohoda mezi EU a Kanadou (CETA).

POZNÁMKA: Obchodní dohoda se týká cel, nikoli daní.

Obchodní dohoda mezi Kanadou a Evropou zvaná CETA je velmi důležitá pro obě strany.

Komplexní hospodářská a obchodní dohoda (CETA) je dohoda o volném obchodu mezi EU a Kanadou, jejímž cílem je posílit obchod a podpořit růst a zaměstnanost.

Podle něj skutečně užitečná a praktická obchodní dohoda současnosti musí zahrnovat právě liberalizaci oblasti zemědělství.

Také nová obchodní dohoda mezi EU a Kanadou, k jejímuž podpisu došlo loni v říjnu, byla uzavřena až na základě složitých kompromisů.EU však nemůže změnit, co představuje.

Je to klasická obchodní dohoda o odstranění některých překážek obchodu na bázi pravidel Světové obchodní organizace WTO. ( Tu jsem například za zemědělství ČR zakládal !) Stačí si to přečíst.

Obchodní dohoda mezi USA a Čínou Obchodní dohoda Spojených států a Číny navzdory obchodnímu napětí platí, uvedli čelní zástupci USA.

Problémem ale může být právě schvalovaná dohoda ACTA (Obchodní dohoda proti padělatelství), která zakazuje i biosimilars.