Примери коришћења Ocení на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ocení to.
They appreciate it.Ne každý to ocení.
Not everyone appreciated it.Tohle lidé ocení jen těžko.
This could be difficult for people to appreciate.Je pěkné, když vás ocení.
It's nice to be appreciated.Věřím, že Gino ocení naše gesto.
I trust Gino appreciated our gesture.
Људи такође преводе
Dnes je ocení za jejich práci.
They're being honored today for the work they did.Budou vás potřebovat a ocení vás.
You will be needed and greatly appreciated.Myslíš, že ocení náš malý dárek?
Do you think she will appreciate our little gift?Raj ocení, že jsem se za něj postavila.
Raj is gonna appreciate how I had his back.Chápeš? Kde to uvidí lidi, co to opravdu ocení.
You know? With real artists appreciating it.Abby, Gibbs ocení cokoliv, co pošleme.
Abby, Gibbs is gonna appreciate whatever we send.Nebyl jsem si jistý, jestli to fiflena jako ty ocení.
I wasn't sure a toff like you Doufám, že ocení, čím vším jsme prošli.
I hope they appreciate everything we have been through.Kromě toho poznám, že jste ten typ, co ocení trochu ironie.
Besides, I can tell you're the kind of man who appreciates a bit of irony.Pán jistě ocení naši péči o tuto rezervaci.
I'm sure the Lord recognizes the devotion of this reservation beyond what we're paid.Komu důvěřuje. No, jsem si jistá, že René ocení, že se o ni stará někdo.
I'm sure Rene appreciates somebody he trusts taking care of her.Myslím, že tanec je spíše pro mladé, kteří ho v tom věku více ocení.
I do feel that dancing is best performed in youth and appreciated in age.Zajísté i Američan ocení hi-tech prvky Hondy.
I'm sure even the American can appreciate the Honda's hi-tech features.Dráhu ocení všichni malí milovníci aut, vláčků, lokomotiv, silnic a dopravy.
Lane appreciated by all lovers of small cars, trains, locomotives, roads and transport.Teď je tu někdo, kdo ocení dobré vaření, když to voní.
Now there's somebody who appreciates good cooking when they smell it.Předpokládáme, že objektivní systém vydávání osvědčení ocení i spotřebitelé.
An impartial system of certification will be, we suppose, appreciated also by consumers.Svěží příchuť ocení nejen dospělí, ale také děti.
The fresh flavor will be appreciated not only by adults but also children.Kromě nejlepšího umístění hotelu v centru města,naši hosté opravdu ocení pestrou snídani formou menu.
In addition to the prime location of the hotel in the city center,our guests really appreciate the varied breakfast menu.Jsem si jistý, že ocení, že má takové dobré přátele.
I'm sure he will appreciate knowing Komu důvěřuje. No,jsem si jistá, že René ocení, že se o ni stará někdo.
Taking care of her. Well,I'm sure Rene appreciates somebody he trusts.Ubytování tu ocení jak milovníci vína, tak obchodníci i turisté.
Its accommodation will be appreciated by wine lovers, tourists and businessmen.Domnívala jsem se, že naši hosté jistě ocení, když budou vědět, o čem hovoříme.
I felt sure that our visitors would appreciate knowing what we were talking about.Kteří tě ocení za ohlášení mnou provedených zločinů. Mami, nemůžu být v místnosti plný poldů!
Mom, I can't be in Mami, nemůžu být v místnosti plný poldů, kteří tě ocení za ohlášení mnou provedených zločinů!
Mom, I can't be in Policejní nadace ocení starostu na slavnostní recepci, 17:00- 18:30.
Police Foundation honors the Mayor at a cocktail reception 1700 to 1830 hours.
