Sta znaci na Engleskom ODLIV - prevod na Енглеском

• drain
• tide
• low tide
• outflow
• ebb
• going
• tides

Примери коришћења Odliv на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je odliv. -Jo.
Yeah.- It's low tide.

Už bude odliv.
It's almost low tide.

Odliv nečeká!
The tide will not wait!

Možná je odliv.
Maybe there's a tide.

Odliv jde s námi.
The tide is with us.

Je to stále odliv!
It's still low tide!

Odliv byl v 04:40.
Low tide was at 0440.

To je ale odliv.
But that is a low tide.

Odliv se musí otočit.
A tide has to turn.

Můžeme počkat na odliv.
We can wait for the tide.

Odliv a příliv vln.
Ebb and flow of tidal waves.

Do márnice? -Je odliv?
Is it low tide? The morgue?

Zítra odliv v poledne 25.
Tomorrow's low tide at noon and 25.

Je tohle příliv, nebo odliv?
Is this high tide or low tide?

Odliv by tě mohl vysvobodit.
The tide might even set you free.

Mně říkali, že odliv trvá sedm dní.
They told me the low tide lasts 7 days.

Odliv a tok lidských emocí.
The ebb and flow of human emotion.

Pojď, ten podělanej odliv ji odnese.
Come on, the fuckin' tide will take her.

Odliv u přehrady je v 10:45.
Low tide at the barrier is 10.45 am.

Osmého už nebude ideální měsíc a odliv.
Tides and moon won't be in the right alignment on the 8th.

Ten odliv ji odnese, pojď.
The fuckin' tide will take her, come on.

Ideální měsíc a odliv. Osmého už nebude.
Tides and moon won't be in the right alignment on the 8th.

Odliv nás tam zaveze v bezpečí.
The tide will bring us there safely.

Jestli prošvihneme tenhle odliv, do rána se odtud nehneme.
If we miss this tide, we're not going anywhere till daylight.

Odliv nás dostane přímo k pevnině.
The tide will take us straight to the mainland.

Vršky borovic míří ke hvězdám, zatímco na Iseru vrcholí odliv.
Tall pines point to the stars Above the Iser's rushing tide.

Odliv nás donese přímo na pevninu.
The tide will take us straight to the mainland.

Polepšili jsme si z"předvítalní jako odliv"… k"nudní jak příliv.
We have moved up from"predictable as the tides"… to"humdrum.

Pingala je odliv… a na své cestě uklidňuje.
Pingala is the way of low tide… to come down.

Autem lyžařský areál snadno přístupné odliv je zde dostatek parkovacích míst.
By car, the ski area easily accessible low tide there is plenty of parking.

Како се користи "odliv" у реченици

Výsledky červnové platební bilance docela překvapivě okrývají odliv kapitálu z ČR.

Provozovatele restaurací tak čeká další odliv zákazníků.

Svůj podíl na krizi lidských zdrojů má omezená kapacita zdravotních škol, odliv mozků a jejich nerovnoměrné rozmístění i epidemie HIV/AIDS.

Protéká nezajímavou krajinou a vysoký odliv odhaluje nevábné bahnité břehy.

Hasič Jan Kvapil z Prahy vytáhl loni 2. října z moře ženu, kterou odliv odnesl daleko od břehu.

Lehátka na pláži ne Silný odliv Na druhém konci pláže Ao Nang (pravá strana), kde je tu přístaviště lodí, daleko do moře je malebný písek na kterou můžete chodit.

Zatím se tedy neodehrává tak silný odliv dividend, který by vychýlil vnější bilanci země do mínusu, jako v uplynulých letech.

Každé zvýšení ceny s sebou totiž přináší odliv zákazníků.

Jsme pod Mont Saint Michel, kláštera na skále v moři nebo v písku, záleží na tom, zda je příliv či odliv.