Sta znaci na Engleskom ODSUD ZMIZET - prevod na Енглеском

• outta here
• get away
• got to go
• leave here
• get away from here

Примери коришћења Odsud zmizet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžeš odsud zmizet?
Can you get away?

Chci odsud zmizet.
I want to go away.

Raději bys měl odsud zmizet.
You better get outta here.

Chci odsud zmizet.
I just want to get away.

Dobře. Musíme odsud zmizet.
We gotta get outta here now. Ok.

Chceš odsud zmizet?
Wanna get outta here?

Monstrum se blíží, musíme odsud zmizet.
The monster's coming. We have got to go.

Musíš odsud zmizet.
You must get away.

Rychle pryč! Bože, musíme odsud zmizet.
We gotta get the hell outta here. Jesus.

Musíme odsud zmizet.
We have got to go.

Vrátíme se!- Musíme teď odsud zmizet.
Go back!- We're gonna have to get outta here, now.

Musíme odsud zmizet.
We must leave here.

Asi se to mezi nimi zvrhlo. Jo, musíme odsud zmizet.
Yeah. We're gonna have to get outta here.

Musím odsud zmizet.
I have gotta get away.

Asi se to mezi nimi zvrhlo. Jo, musíme odsud zmizet.
We're gonna have to get outta here.- Yeah.

Musíme odsud zmizet.
We have got to leave.

Nemá to smysl, Russelle, musíme odsud zmizet!
It's no good, Russell, we must get away from here.

Musíš odsud zmizet.
Then you must get away.

No tak, Brysone, musíme odsud zmizet.
Come on, Bryson, we gotta get outta here.

Musí odsud zmizet.
He has to disappear from here.

Má pravdu. Musíme odsud zmizet.
We just gotta get outta here. Yes, she's right.

Koukejte odsud zmizet.- Díky.
Get this rig outta here.- Thanks a lot.

Slyšíš? Nechceš teď odsud zmizet, Levi?
You hear me? Now, you wanna get outta here, Levi?

Měla bys odsud zmizet. To jsou.
You should get outta here. That it is.

June, no tak, musíme odsud zmizet.
June, come on, we have gotta get outta here.

Musíte odsud zmizet.
We gotta get outta here!

Dobře. Musíš odsud zmizet.
You need to get outta here. Good.

Musíme odsud zmizet.
We gotta get outta here.

Panebože musíme odsud zmizet!
Santo God, we will leave from here!

Můžeš odsud zmizet? Tady.
Can you get away? Here.

Како се користи "odsud zmizet" у реченици

Přesunujeme se pouze na vlakové nádraží s cílem co nejrychleji odsud zmizet.

Honem vyběhnout na Ploskij Tolbačik a pak odsud zmizet dál do nitra sopečné krajiny.

A netrvalo moc dlouho a tajemné postavy dostali i jejich sourozence. „Mňely bychom odsud zmizet.“ řekl pochvilce Luca.

Ale teď musíme odsud zmizet, schovám se tam do toho úkrytu, ty jich pár sejmeš a pak vypadneme!" Snažil se ho Rhodney uklidnit. ,,Jo, Rhodney, máš pravdu!

Musíme odsud zmizet.“ Chvíli pozorovala jeho napřaženou ruku a špulila pusu.

Musíme odsud zmizet, tak pojďte!!" Řval na něj Tony, ale nemělo to cenu, protože Yincen nechtěl. ,,Starku, tohle byl můj plán!

Proto navrhuji jet už zítra před úsvitem.“ „Ale ne!“ pomyslel si Tomáš. „Musím odsud zmizet a vzít s sebou taky Charlieho.

Zahnala jsem tyhle otázky a držela se jen jednoho poznatku - musím odsud zmizet.

Musíme odsud zmizet,“ syknul a začal jí táhnout co nejdál do stínů.

Bydlím ve Phillipsově ulici, číslo 1200.“ Odpoví vám: „Teď bydlíte tady.“ Propadnete panice a pomyslíte si: „Musím odsud zmizet.“ Takové jsou pacientovy pocity.