Sta znaci na Engleskom OPLATÍM - prevod na Енглеском

• back
• to return
• i will repay
• i will pay
• same
• i'm gonna repay

Примери коришћења Oplatím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Oplatím ti to.
I owe you this.

Já ti to oplatím.
I will get you back.

Oplatím ti to, pokud budu moci.
I will repay you if I can.

Já ti to oplatím.
I'm gonna tag you back.

Oplatím ti polibek… také na rty.
I kiss you back on the… lips as well.

Později ti to oplatím.
I will repay you later.

Oplatím ti to, až budu tvůj šéf.
I will get you back when I'm your boss♪.

Tohle ti teda oplatím.
I'm so getting you back for this.

Oplatím vám to, i když zemřu.
I will repay you even after I die.

A hned teď ti to oplatím.
And I'm gonna repay you right now.

Zítra jim oplatím návštěvu.
Tomorrow I will pay them a visit.

A teď ti tu laskavost oplatím.
Now I'm gonna repay the favor.

Také na rty. Oplatím ti polibek.
I kiss you back on the… lips as well.

Říkal jsem ti, že ti to oplatím.
Told you I would tag you back.

Doufám, že vám ji oplatím… jednoho dne.
One day… I hope to return it.

Určitě vám vaši laskavost oplatím.
I will definitely return this favor back.

Oplatím Vám to vše brzkou návštěvou!
I will pay you a proper visit very soon!

Nyní ti tvou laskavost oplatím.
Now I extend you the same courtesy.

Já ti oplatím laskavost a neřeknu.
Then I will return the favor, and I won't tell.

Hele, víš, že ti to oplatím.
Hey, you know, I'm gonna have to get you back.

Oplatím lidu Ayothaye jeho přátelství.
I will repay the friendship of Ayothaya people.

Já vám říkala, že vám to oběma oplatím.
I told you I would get you both back.

Jak vám oplatím všechno, co pro mě děláte?
How can I ever repay you for all you're doing for me?

Těším se, jak vám vaši laskavost oplatím.
I look forward to returning the favor.

Oplatím mu to, nějakým vychytralým způsobem.
I'm going to get him back, in some sort of subtle way.

A nemůžu se dočkat, až ti tu laskavost oplatím.
And I cannot wait to return the favor.

A já asi oplatím Jessice… malou návštěvu.
And I think I will pay Jessica… a Iittle visit.

Když mě dostanete ven, tak vám to oplatím.
You get me out of here I will do the same for you.

Řekl jsem si, že vám oplatím návštěvu a zeptám se, jak se máte.
I thought I would pay you a visit, see how things were going.

Až tahle hra skončí, to postrčení ti oplatím.
When this game is over, I'm gonna shove you back.

Како се користи "oplatím" у реченици

Pokud mi ho dáte a napíšete do komentáře kolikáty to byl hlas a se slovy dal(a) jsem hlas, oplatím vám na blog komentář ;-) ..

Tady: karinka28.blog.cz/1301/soutez-o-sperk-kdo-se-stane-vitezem Předem mockrát děkuju a hlas ti klidně oplatím!

Mohla bych Vás poprosit, kdyby ste mi klikli sem→VÁNOČNÍ DATART Ráda Vám to oplatím ;) Předem moc děkuju ;-)

Pozdrav jí oplatím lehce nepřítomným úsměvem. „Fotky,“ poskytnu jí velmi obšírné vysvětlení doprovozené poklepáním na foťák, a pak se zase začnu věnovat prohlížení fotografií.

Fotku už jste mohli vidět na mém Instagramu (kdo mě ještě nesleduje, hoďte mi tam follow, ráda oplatím ).

Varovný pohled od Mau nad čokoládovým dortem jí oplatím zdviženým obočí, které jasně říká, že má být ráda, že nedostane přednášku o mléčném průmyslu.

Děkuji pokud pro mě hlásneš a kdykoliv ti to oplatím Pak zatím papap a děkuji za tvůj hlas 30 lucka | 9.

Jenže kněžna Majolena, která Rumcajse z okna pozorovala hned pravým, hned levým okem, si řekla: "Počkej, teď ti oplatím za knížepána." A zatáhla za šňůru od zvonku.

Děkuji vám všem za milé komentáře a příběhy, jakmile bude chvilka, okamžitě oplatím návštěvu.

Samozřejmě moc ráda oplatím a všem předem děkuju.