Sta znaci na Engleskom OPRAVDU PROBLÉM - prevod na Енглеском

• real problem
• really a problem
• really in trouble
• really the issue
• real problems
• real trouble

Примери коришћења Opravdu problém на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je opravdu problém.
He's the real deal.

Je to pro mne opravdu problém.
That is a real problem for me.

Měl opravdu problém se světlem a stínem.
It had real trouble with light and shadow.

Tak to bude opravdu problém!
We're really in trouble!

Myslím, že začíná mít opravdu problém.
I think she's starting to have a real problem.

Má opravdu problém.
She's in real trouble.

Vidím že má opravdu problém.
I can see she has a real problem.

Je to opravdu problém, poslyš.
There's definitely a problem, listen.

To může být opravdu problém.
That might be difficult to do actually.

Tam je opravdu problém s cenzurou?
There's really a problem with the censors?

Chci říct, je to opravdu problém?
I mean, is that really the problem?

To by byl opravdu problém pro návladního.
That would have been a real problem for the D.A.

Ale myslím, že to je opravdu problém.
But I think this is really the issue.

Je to opravdu problém.
It's a real problem.

Jasně. Upřímně, je to opravdu problém.
Right. Be honest, it's a real problem.

Máš opravdu problém.
You're in real trouble.

Proč nám tedy neřekneš, v čem je opravdu problém?
So why don't you tell us what the real problem is?

To mám opravdu problém.
I'm really in trouble.

Jen mi slib, že zavoláš, pokud budeš mít opravdu problém.
Just promise me you will call if there's every any… real trouble.

Je to opravdu problém.
This is a real problem.

Myslím, že„může“ není opravdu problém. No, jo.
I mean,"can" isn't really the issue. Well, yeah.

To je opravdu problém.
This is such a problem.

Myslím, že„může“ není opravdu problém. No, jo.
Well, yeah. I mean,"can" isn't really the issue.

To je opravdu problém.
That's the real problem.

Jestli mi nedokážeš říct, co tě trápí, tak máme opravdu problém.
If you can't tell me what's on your mind, we got real problems.

Byl to opravdu problém.
It was a real problem.

Musím Ti říct, že s touhle záležitostí mám opravdu problém.
I have to tell you, I have some real problems with this whole thing.

Je to opravdu problém.
Is that really the problem.

Mezi námi, když jsem chodila s Kevinem, měli jsme opravdu problém.
Between you and me, when I was dating Kevin, we had a real problem.

Byl to opravdu problém.
It was seriously a problem.

Како се користи "opravdu problém" у реченици

Tak dvakrát za čtvrt roku… Naopak lidé, kteří žijí v oblasti s tvrdou vodou, mají opravdu problém.

Nedalo mi, abych Vám nenapsala, jelikož mám na svou boubelatou postavu opravdu problém sehnat šaty, které by mi pasovaly a zároveň se mi i líbily.

Leckdy trefit správné zadané políčko byl opravdu problém.

Pokud to je opravdu problém psychologického rázu, tak to stojí především jen na mě a mém rozhodnutí a každý může říkat co chce.

Kolik mužů má opravdu problém s velikostí svého přirození?

Pokud se student nezaháčkuje už na škole u nějaké instituce, tak může mít opravdu problém sehnat práci.

A chtěla bych se také zeptat, jak to bude s tou platbou platební kartou, protože terminály jsou na všech poštách (upozornění na čas), a je to opravdu problém.

Přesto je někdy opravdu problém zvolit ty správné cviky, abychom docílili kýženého efektu.

My jsme zrovna trefili na skupinku německých turistů s mentálním handicapem a vyšlapat schody ve stísněném prostoru byl pro některé klienty opravdu problém.

Pokud má někdo opravdu problém se stresem kvůli Vánocům, jsou mu nějaké obecné rady k ničemu.