Sta znaci na Engleskom OSOBNÍ VĚC - prevod na Енглеском

• personal thing
• personal matter
• personal item
• personal business
• private matter
• private thing
• personal issue
• personal shit

Примери коришћења Osobní věc на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je osobní věc.
It's a private matter.

Tohle byla moje jediná osobní věc.
This was my one personal item.

To je osobní věc.
That's personal business.

To je moje soukromá, osobní věc.
That's my private, personal business!

Je to osobní věc.
Now this is a private matter.

Nemáš na stole jedinou osobní věc.
You don't have a single personal thing on your desk.

Byla to osobní věc.
It was a personal matter.

Mám osobní věc, kterou musím vyřídit.
I got a personal thing I need to take care of.

Tohle je osobní věc.
This is a private matter.

Mám osobní věc, kterou bych chtěla probrat.
I have a personal matter I would like to discuss.

Tohle je má osobní věc.
It's a personal matter.

To je osobní věc, Decco.
It's a personal matter, Decco.

To byla tvoje osobní věc.
That was your personal shit.

Je to osobní věc, ne tvoje starost.
It's personal business. Not your worry.

Je to moje osobní věc!
It's my personal business.

Je to osobní věc mezi mnou a Eastwoodem.
Just a little personal matter between me and Eastwood.

Máte jeho osobní věc?
Do you have a personal item?

Toto byla osobní věc mezi Carlosem a Pocketom.
This was a personal thing between Carlos and Pockets.

Je to moje osobní věc!
That's my personal business!

V hotelovém apartmá nebyla jediná osobní věc.
There wasn't a single personal thing in his hotel suite.

Je to moje osobní věc, paní Garvynová.
It's my personal business, Mrs. Garvey.

Tohle jsou dva kolegové, co se snaží urovnat osobní věc.
This is two colleagues trying to sort out a personal issue.

Je tu jedna osobní věc.
There is one personal matter.

Měla jste osobní věc v Carbon Creek v Pennsylvanii?
You had a personal matter in Carbon Creek, Pennsylvania?

Je to naše osobní věc.
This is our personal matter.

Tohle je osobní věc, Rogere. -Lachlan.
This is a personal matter, Roger.-Lachlan.

Nepodstatná osobní věc.
A personal item, insignificant.

Já, uh, mám osobní věc musím starat. Pojďte dál.
I, uh, got a personal thing I need to take care of. Come on.

Tohle je velmi osobní věc.
This is a very private thing.

Jedinou osobní věc, tuhle kopii Ztraceného ráje.
This copy of Paradise Lost. Your one and only personal item.

Како се користи "osobní věc" у реченици

V posledním závodě by pravděpodobně podpořili Lewise trochu více, kdyby věděli, že se to stane.“ „Je to jeho osobní věc.

Závěrem jedna osobní věc-proč do toho kdokoliv plete křesťanství.

Rovněž jsme nabídli rodině, zda chtějí vložit například nějakou osobní věc do vaku se zemřelým.

Zejména když jde o tak osobní věc, jakou je odpovědnost za vlastní život, kterou velká část naší společnosti odmítá převzít.

Jak mluví dítě s kamarády je ale jeho osobní věc, snažte se to chápat, jako kdyby mluvilo cizí řečí, a moc to neřešit.

Kam z Kyjova odchází, ale nechtěl prozradit. „Je to osobní věc.

Jestli jí doma hodí do drtičky a nebude ho zajímat loterie, je jeho osobní věc.

A pokud ne, může trvalý pobyt mé sestry v bytě, kde nemá jedinou osobní věc ovlivnit v budoucnu dědictví po mamince?

Ale tu upadá v těžký rozpor, zde to už není jen jeho osobní věc.

Zdá se jim, že víra je natolik soukromá a osobní věc, že se snad ani nehodí o ní mluvit.