Sta znaci na Engleskom PÁČIŤ - prevod na Енглеском

• like
• gonna like
• happy

Примери коришћења Páčiť на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bude sa ti to páčiť.
You will love it.

Bude sa ti páčiť Londýn ocko.
You're going to love London, Dad.

Bude sa vám páčiť.
You're gonna love it.

Bude sa ti páčiť. Jej meno je Abby.
Abby. You're gonna love her.

Bude sa ti páčiť.
You're gonna love her.

Musí sa vám to páčiť, takto sa premávať po buši.
You get to, like, you know, cruise around the bush.

Bude sa jej to páčiť.
She's gonna hate it.

Nebudem sa vám páčiť, keď sa nahnevám.
You wouldn't like me when I'm angry.

Nebude sa ti to páčiť.
You ain't gonna like it.

Nuž, nebude sa ti páčiť, čo ti chcem povedať.
It's stupid.- Well, you won't like what I have to tell you.

Toto sa mu nebude páčiť.
He's not gonna like this.

Nemusí sa vám páčiť to, čo chceli povedať, alebo akým spôsobom vyjadrili svoj odkaz, ale vypočuli sme si ich.
Or how they got their message across, but we heard it. You may not like what they had to say.

Myslím, že sa mu to môže páčiť.
I'm not gonna bother him.

Že sa ti to bude páčiť. Myslel som si.
I thought you would like it.

Bude sa ti to tu dole páčiť.
You're gonna love it in here.

Hrboľ. Tak fajn, ak sa ti nebude páčiť farba, zrejme ju môžeme zmeniť!
Apparently we can exchange it, All right, if you don't like the color, but I'm hoping… You ready? Bump!

Nie, nie, nie, toto sa ti bude páčiť.
No, no, no, you will like this.

Bude sa vám to veľmi páčiť. Záchranná misia.
You will love it. It's a rescue mission.

Cameronke sa tá párty nebude páčiť.
Cameron is not gonna be happy about this party.

Nemusí sa vám páčiť to, čo chceli povedať, alebo akým spôsobom vyjadrili svoj odkaz, ale po prvýkrát, sme ich vypočuli.
Or how they got their message across, but for the first time, we heard it. You may not like what they had to say.

Myslel som, že pani Filipovej sa to môže páčiť.
I thought Mrs. Filipov might like it.

Vyjdem von. Najprv mi to povedzte, ak sa mi bude páčiť byť tou osobou.
I will come up. Tell me that first, and then, if I like being that person.

Áno, ale myslel som, že sa ti to bude páčiť.
Yeah, I guess, but, I mean, I thought you would be happy.

Áno, a ty si povedal, že ak sa nám tu nebude páčiť, pamätáš?
Yeah, and you said if we didn't like it, remember?

Takže som vybral chlapíka o ktorom si myslím, že sa vám bude páčiť.
So I picked a guy I thought you would like.

Ale myslel som, že sa ti to bude páčiť.
But I was doing it because I thought you would be happy.

Mary Statočnej? Bude sa ti to tu dole páčiť.
Shall we go easy today for Mary Brave? You are gonna love it in here.

Nie je to síce ani bicykel, ani kovbojský klobúk, ale malo by sa ti to páčiť.
It's not a bike or a cowboy hat but you're gonna like this.

Како се користи "páčiť" у реченици

Jedna vec je ale páčiť sa a druhá vec schvaľovať na dané obdobie.

Skôr sa buď bude globálne páčiť, alebo sa nebude páčiť vôbec.

Molly ja som ti hovoril, že sa ti to nebude páčiť bude to rýchle ale nebezpečné.

Snáď sa vám bude páčiť :) Pár: SasuNaru, Varovánie: 12+ Venovanie: Pre všetkých fanúšikov SasuNaru.

Dúfam, že sa malej darček, čo som jej kúpila bude páčiť." "Určite, to sa neboj, vybrala si dobre.

Závody nejsou tedy jen o vítězství, ale i o přítelův život a vlastní čest.(Gepardice) Ak máte radi filmy s témou záchrany zvierat, malo by sa vám páčiť aj toto.

Dúfam, že sa vám tu bude páčiť a zanecháte komentár.

Veríme, že nový nástroj sa vám bude páčiť.

Dúfam že sa Vám moja práca bude páčiť. :) (Stret) Yellow Moon časť 2. 16.

Dúfame, že sa vám bude páčiť a tešíme sa na vaše názory na našich webových stránkach, Twitter-i alebo Facebook-u.