Примери коришћења Přídavkem на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Líbání s přídavkem.
Kissing with extras.S přídavkem"polibte mi.
With a side"A bitten.Žvanec zadara a sexy kluk přídavkem?
Free food with bonus hot guy?Mléko, s přídavkem koupelové soli, namíchané tímto mužem.
Milk, spiked with bath salts by this man.Neměl by plýtvat svým"přídavkem" na pomstu.
He shouldn't waste his encore on revenge.Patronát přichází s nešťastným přídavkem.
Patronage comes with unfortunate attachment.Přídavkem patní části je brzda nazývána stopper.
An addition to the heel piece is also the brake also called the stopper.Ale byl jste v limuzíně před přídavkem.
But you were in the limo just before the encore.Standardní espreso s přídavkem horké vody, podává se v normálním kávovém šálku nebo hrnku.
Standard espresso with the addition of hot water, served in a regular coffee cup or in a mug.Dneska jsi byl skvělej,hlavně při té písničce před přídavkem.
Your drumming tonight was so rad,especially that song before the encore.Koneckonců, bezpečnost není luxusem nebo hezkým přídavkem, ani zde a ani v Číně.
After all, safety is not a luxury or a nice extra, not here and not in China either.Dneska jsi byl skvělej, hlavně při té písničce před přídavkem.
Especially that song before the encore. Oh, your drumming tonight was so rad.Příprava nápojů s přídavkem oloupaného, měkkého ovoce nebo měkké zeleniny, jako jsou broskve, kiwi atp.
Prepare drinks with the addition of peeled, soft fruits/ vegetables such as peaches, kiwi, etc.Úprava ovocné šťávy ředěním vodou a přídavkem cukru dotace 0/2.
Adjustment of fruit juice by diluting with water and addition of sugar allowance 0/2.Povzbuzoval jsem ho, aby před přídavkem zkusil něco zahrát… Pořád si myslel, že ve svém poslání selhal.
He kept thinking he had failed his calling. I encouraged him to introduce one piece before an encore.Jeho výkon ocenilo publikum dlouhotrvajícím potleskem a vyžádaným přídavkem.
Their performance was rewarded by a long lasting applause and an encore.Vytvoření celé město ke svému vkusu s přídavkem, který bude umístěn na ostrově obklopeném mořem.
Create an entire city to your taste with the addition that will be located on an island surrounded by sea.Uddeholm Vanadis 60 SuperClean je vysoce legovaná, vysoce výkonná rychlořezná PM ocel s přídavkem kobaltu.
This is Dovolili jsme si tedy vytvořit hrubě mletou paštiku s přídavkem portského vína, které dodává paštice nezaměnitelnou chuť.
So, we have created BERNINA pro vás navrhla speciální patchworkovou patku, abyste mohli jednotlivé kousky sešívat snadno a se zvláštním přídavkem na švy.
BERNINA has developed special patchwork feet to allow you to sew patchwork pieces together easily with a special seam allowance.Venkovní stěny trouby a příslušenství myjte teplou vodu s přídavkem přípravku na mytí nebo jemným detergentem.
Outer areas of the oven and its accessories should be cleaned with warm water with an added dishwashing liquid or a mild detergent.Filioque bylo malým západním přídavkem k nicejskému vyznání víry, které je dodržováno současně západní i východní církví.
The filioque was a tiny Western addition to the Nicene Creed which is a creed held in common between the Western and the Eastern Churches.Panini s broskví amodrým sýrem s přídavkem slaniny.
They're Následně umyjte síta v teplé vodě s přídavkem saponátu, důkladně opláchněte čistou vodou a vytřete do sucha, případně nechte oschnout.
Then wash the meshes in warm water with some detergent, wash thoroughly with clean water and wipe it dry, or let it dry.Profesionální trávníkový substrát na zakládání greenů je vyroben z několika druhů praných ostrohranných křemičitých písků s přídavkem bentonitu.
Professional substrate for the creation the greens are made of several kinds of sharp-edged washed silica sand with the addition of bentonite.Fashion série od Chaya Skates pokračuje do zimní sezóny s přídavkem těchto krasobruslařkých bruslí Classic Turquoise.
The Fashion line from Chaya Skates is continued throughout the winter season with the addition of these Classic Turquoise figure skates.Pro účinnější filtrovatelnost aodvodnění vysrážených produktů na kalolisu je zajištěno přídavkem organického flokulantu.
A more effective filtration capability andTyto komponenty dávají olejovým pastelům s přídavkem dalších aditiv nezaměnitelnou charakteristickou vlastnost při stírání na podklad.
These components give the oil pastels, with the addition of other additives, unsurpassable characteristics such as a silky stroke on paper.K výrobě prémiových kapesníků používáme suroviny z Japonska a Číny,takzvaný"hedvábný papír" z eukalyptové celulózy s přídavkem akácie.
For the production of premium quality handkerchiefs we use raw materials from Japan andChina- the so-called«silk paper»- of eucalyptus cellulose with the addition of acacia.Ten dává pastelovým jádrům spolu s přídavkem pojiv a dalších aditiv nezaměnitelnou charakteristickou vlastnost při stírání na podklad.
It gives our hard pastels, along with the addition of binders and other additives, an unsurpassable ability to make a unique stroke on paper or another medium.
