Примери коришћења Přidání на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ona si to přidání zaslouží.
She more than deserves that raise.Brzy budeš žádat o přidání.
Soon you will be asking me for a raise.Tohle přidání a tančení na diskotéce.
This raise and dancing at the disco.Chce pouze slíbené přidání.
He just wants the raise he was promised.Poslouchej, tvoje přidání už jsem schválil.
Listen, I cleared your raise already.
Људи такође преводе
Je to mnohem lepší než přidání, Deve.
This is much better than a raise, Dev.Přidání hry do seznamu her v aplikaci Xbox.
Add a game to your games list in the Xbox app.Ukázalo se, že to přidání nepotřebuju.
It turns out I don't need that raise.A proto cítím, že si zasloužím přidání.
And that is why I feel I deserve this raise.Add Channel- přidání a konfigurace nového kanálu.
Slouží k potvrzení nebo přidání cíle.
Confirms the destination or adds a destination.Přidání nového Google kontaktu do vybrané Caspio tabulky.
Add new Google contacts to a Caspio table as new rows.Opravdu jsme si měli pohovořit o přidání.
Really should have talked about that raise.Není to povýšení ani přidání, ale rozhodně je to něco.
It's not a promotion or a raise, but it is definitely something.Kdyby to tak bylo,už bych si řekl o přidání.
If we did,I would be asking for a raise.Nové- Přidání možnosti přesměrování 301 přímo z 404 URL adresy.
New- Added option to create 301 Redirect directly from 404 URL.Vydělávám 7.85 na hodinu a to po přidání.
I make $7.85 an hour, and that's after a raise.Nové- Přidání možnosti vybrání vlastní ItemID pro Výchozí stránku 404.
New- Added option to select custom ItemID for Default 404 Page.Mimochodem, hádej, kdo si dneska řekl o přidání.
Oh, by the way, guess who asked for a raise today?- Who?Přidání možnosti nastavení vlastní Itemid používané každým rozšířením.
Added option to set your own Itemid to use with each extension.Jako obvykle to znamená hlavně přidání bezpečnostních aktualizací.
As usual, this mostly adds recent security updates to the woody release.Tady se píše, že v rozpočtu 99 není dost peněz na moje přidání!
In the Nine-Nine's budget for my raise! This says there's not enough money!Myslel jsem, že přidání překlep, takže jsem měl laboratoř spusťte jej znovu.
I thought I was ading a typo, So I had the lab run it again.Vsadím se, že jsi nadšený z toho přidání, které jsi dostal s povýšením.
The raise that comes with your promotion. I bet you're excited about.Ano. Andrew toho koupil celou basu, abychom oslavili to velké přidání.
I know. Andrew bought a case at a wine auction to celebrate that huge raise.Také je možné přímé přidání do laku Wigranit Novacolor WNC/barevný odstín.
It can also be added directly into Wigranit Novacolor WNC/colour.Přidání tlačítka"Přehrát znovu" a"Sdílení" do vyskakujících oken po skončení videa.
Added„Replay" and„Share" buttons to the popup box after video finishes.Ověř je a hlasuj pro přidání do německo-polského slovníku.
Check a German to Polish translation and vote for it to be added to, or deleted from, the dictionary.Přidání účtu'pm_reader' s heslem'reader' a implicitní databází'pm_data.
Add the account'pm_reader' with the password'reader' and the default database'pm_data.Pokud to obsah konečného textu ospravedlní, je jasné, že přidání článku 152 k článku 95 by zajisté mohlo být zváženo.
Clearly, if the content of the final text justifies it, the addition of Article 152 to Article 95 could certainly be considered.
