Sta znaci na Engleskom PŘÍPITEK - prevod na Енглеском

• toast
• drink
• toasts
• drinks
• toasted
• toasting

Примери коришћења Přípitek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přípitek na mě!
Drinks on me!

Tak jo, přípitek!
Okay, toasts!

Přípitek na otce?
A drink to your father?

Co ten přípitek?
How about that drink?

Přípitek je na nás.
So have a drink on us.

Neutnula jsem přípitek.
I ended up toasting.

Přípitek je za námi.
That's it for the toasts.

Marion, bude přípitek.
Marion? We're toasting!

Přípitek je dobrý nápad.
Drinks are a good idea.

To si říká o přípitek.
That calls for a drink!

Přípitek na tvoji svobodu.
A drink to your freedom.

Vánoční přípitek s Paolem.
Christmas drinks with Paolo.

Přípitek na počest naší dohody!
Toasting to our deal!

Taková nádhera si zaslouží přípitek.
Such grandeur deserves a drink.

Máme přípitek s Japonci.
We have drinks with the Japanese.

Poděkoval jsem vám, za ten přípitek?
Have i thanked you for that drink?

Přípitek našemu novému koncipientovi.
Drinks for our new pupil.

Neva, když zůstanu jen na přípitek?
So you're cool if I just stay for drinks,?

Přípitek! Tak jo, přípitek!
Yeah! Okay, toasts! Toast!

Doufám, že tohle byl poslední přípitek.
And I hope that would conclude all possible toasts.

Přípitek! Tak jo, přípitek!
Okay, toasts! Toast! Yeah!

Mohli bychom prožít romantický přípitek na pláži.
We can have a drink on the beach romantically.

No jo, přípitek! Sem s tím, Dougu!
Okay, toasts! Give me that, Doug!

Promiň mi, Leone, ale nejdříve požehnání, potom přípitek.
Forgive me, Leon, but the blessing before we drink.

Solův přípitek na vánočním večírku lidi rozbrečel.
Sol's toasts at the Christmas party make people cry.

Popíjel jsem gimlet a admirál Grimsson pronášel přípitek.
I was drinking a gimlet, and Admiral Grimsson toasted.

Přípitek na lovu musí být krátký jako výstřel.
Toasts at hunting must be short. Like a command. Like a shot.

Zůstaň alespoň na narozeninový přípitek se mnou a Bridget.
At least stay for a birthday drink with me and Bridge.

Dobře, postupně půjdeme po místnosti a každý udělá něco jako přípitek.
All right, we're all gonna go around the room, and we're going to make toasts.

Potřásání rukama a přípitek šampaňským k uzavření dohody?
Quick round of handshakes, champagne toasts, seal the deal?

Како се користи "přípitek" у реченици

Do programu zahrňte kromě pořádání různých her a soutěží také čas na přípitek, dort, přání oslavenci a rozbalování dárků.

Slavnostní hromadný přípitek odstartoval jihomoravský rodák Miroslav Donutil, zazpíval Standa Hložek.

Další přípitek byl v nedalekém Fécamp, jsme na návštěvě v budově, která se jmenuje Benediktýnský palác a postavil ji Alexandre le Grand v devatenáctém století.

Potom bude následovat půlnoční přípitek se zástupcem města a mohutný ohňostroj.

Oslavy příchodu nového roku přitom neprožívám nijak bouřlivě, ráda si ale vychutnám půlnoční přípitek.

A přesně pět let musel Francouz Thomas Voeckler čekat, než si vychutnal další přípitek pro vítěze.

Takže jsme si vzájemně popřáli, nechyběl ani hromadný slavnostní přípitek.

Příběh plný překvapení vystřídaly plné sklenice a společný přípitek.

Téma jsem zvolila aktuální - novoroční přípitek, lze použít ale také jako svatební přání.

Teď už zbývá uvést domov do chodu. 00:14:05Myslím, že i ty si zasloužíš přípitek.