Sta znaci na Engleskom PŘECHOVÁVÁNÍ - prevod na Енглеском

• possession
• harboring
• receiving
• fencing

Примери коришћења Přechovávání на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přechovávání skryté zbraně!
Carryin' a concealed weapon!

Třikrát přechovávání zbraní.
Three concealed weapon busts.

Přechovávání kradeného majetku.
Received stolen property.

Zadržíme vás za přechovávání.
Gonna hold you on possession charges.

Přechovávání kradenýho zboží?
A possession of stolen property rap?

Vandalismus, výtržnictví, přechovávání.
Vandalism, disorderly conduct, MIP.

Přechovávání drog, koky, amfet.
Multiple drug charges, coke, meth.

Odsouzený za přechovávání kradeného zboží.
Convicted for receiving stolen goods.

Přechovávání kradeného zboží.- Za co?
Receiving stolen property. What is he in for?

Jste zatčen za přechovávání tvrdých drog.
You're under arrest for the possession of class-A drugs.

Přechovávání munice v domě je nelegální.
It's illegal to store bullets in the house.

Zatýkám vás pro přechovávání odcizeného majetku.
You're under arrest for receiving stolen property.

V minulosti vás zatkl tři krát za přechovávání.
He's arrested you three times in the past for possession.

Jsi zatčena za přechovávání uprchlého zločince.
You're under arrest for harboring an escaped convict.

Přesvědč ho. Jestli nekouše, tak máme jenom přechovávání.
Convince him. If he don't bite, we haven't got shit, except possession.

Amiru zatkli za přechovávání nepřítele státu.
Amira was arrested for harboring an enemy of the state.

Je tu hazard, navíc obstrukce, má záznam za přechovávání.
There's the gambling, plus obstruction, he's got a prior for possession.

Jste zatčen za přechovávání nelegálních drog.
You're under arrest for the possession of illegal drugs.

Přechovávání nebezpečného zvířete a neuposlechnutí zákonného příkazu.
Harboring a dangerous animal, and disobeying a lawful order.

Pokud nás nezatknout za přechovávání hledaného.
Unless we get arrested for harboring a fugitive first.

Přechovávání drog, napadení, napadení s následkem smrti a pokus o vraždu.
Felony narcotics, assault, assault with a deadly, and attempted murder.

Odseděl si nějaký čas za přechovávání kradeného majetku.
He did serve time for fencing stolen property.

Přechovávání uprchlíka je podle charty Útočiště vážný zločin, doktore.
Harboring a fugitive is a serious crime under the Sanctuary charter, Doctor.

Cože, to je pokuta za přechovávání divokýho zvířete?
What, you're writing me a ticket for keeping a wild animal as a pet?

Přechovávání nebezpečného zvířete a neuposlechnutí zákonného příkazu.
And disobeying a lawful order. It's obstruction, harboring a dangerous animal.

Byl obviněn z padělání šeků a přechovávání kradených obrazů.
He was accused of forging cheques and receiving stolen paintings.

Pro snadnější přechovávání umístěte přístroj na připojenou základnu 6.
Place the appliance on the base(6) for easy storage.

Ale to je nic ve srovnání s trestem za přechovávání uprchlíků.
That's a wrist-slap compared to the penalty for harboring fugitives.

Trestá mě za přechovávání uprchlíka… bez jejího vědomí.
She's punishing me for harboring a fugitive… without her permission.

Ale to je nic ve srovnání s trestem za přechovávání uprchlíků.
But that is a wrist slap compared to the penalty for harboring fugitives.

Како се користи "přechovávání" у реченици

Dbejte na zabezpečení Posledním důležitým bodem zůstává samotné přechovávání záznamového zařízení včetně potřebného příslušenství, aby v průběhu cesty nedošlo k jeho poškození.

Muž už byl navíc dříve soudně trestaný za přechovávání marihuany a na kontě má velké množství dopravních přestupků.

To je Delphin AREA!Síťovaná taška vhodná k přechovávání či dosoušení boilies na rybaření.

Snoop Dogg měl v pozdějších letech nejrůznější potíže se zákonem včetně obvinění z vraždy (z něhož byl osvobozen) a obvinění z přechovávání marihuany.

Podruhé byl zatčen s bratem Marvinem "Buckem" Barrowem těsně po prvním zatčení za přechovávání kradené drůbeže.

Dále pak rozsáhlé skladové prostory určené k třídění a dočasnému přechovávání nejrůznějších věcí uloupených obětem.

Obviníme ho z trestného činu přechovávání drog, možná dostane podmínku a za pár dní je tu zpátky," krčí rameny Just.

Podle její interpretace rezignoval Racek na přechovávání posádky v nehrazené Kdyni, její přemístění na hrad ovšem vyžadovalo podstatné rozšíření dosavadní opevněné ubytovací plochy.

Nádrž je vhodná pro přechovávání ryb, zapojení do RAS nebo průtočných systémů.

Natts Watson, mé dlouholeté spolupracovnici se totiž „záhadně“ rozbil telefon, jehož jediným účelem bylo aktualizování massangeru a přechovávání hodně „puš – puš“ povídek.