Your majesty, this is what our ancestor prophesized.
Ani jejich předci po dvě generace.
Neither have their forebears for two generations.
Nemůžu uvěřit, že vaši předci vynalezli účesy.
I can't believe your people invented the coiffure.
Naši předci měli stejné kořeny i původ.
Our forebears had the same roots and origins.
Svalové šílenství ve městě, které postavili tví předci.
Musclemen amok in the town your forebears built.
Naši předci nikdy nemuseli řešit takový problém.
Our forebears never had that problem.
Před staletími mí předci rozdmýchali dračí oheň.
Centuries ago, my people unleashed a dragon fire.
Mí předci byli náčelníci ze Strathclyde!
My people were the high chieftains of Strathclyde!
Ale stejně jako naši předci měli kuráž čelit svým potížím.
That just as our forebears had the courage.
Ale tentokrát se bude bránit, jako jeho předci.
But this time, he's fighting back like his forefathers before him.
Naši předci se nemusí budoucnosti obávat.
Our forefathers don't need worry about the form's future.
Otrávili celé město, kde moji předci žili od dob osídlení.
Poisoned a whole town my people been living in Since pioneer days.
Naši předci se nemusí budoucnosti obávat.
About the form's future. Our forefathers don't need worry.
Otrávili celé město, kde moji předci žili od dob osídlení.
Since pioneer days. Poisoned a whole town my people been living in.
Moji předci měli míň věcí, když přijeli na Ellis Island.
My grandparents had less stuff When they got to ellis island.
Stejně jako u magotů byli jejich předci vyhnanci z rozpínající se Sahary.
Like the macaques, his forebears were refugees from the advancing Sahara.
Předci ve Střední Asii, a navíc spolu mají aférku.
Central Asian heritage, plus it looks like they're having an affair.
Резултате: 958,
Време: 0.1195
Како се користи "předci" у реченици
Grog vlastnil lázně v centru, které jeho předci koupili od města jako ruiny za pakatel, spravili, rozšířili a změnili ve výnosný zdroj příjmů.
Co na tom, že jste vy ani vaši předci s vyvražďováním indiánů neměli nic společného a nejspíš jste se ani nepodíleli na obchodu s otroky.
Dělali to tak všichni jeho předci, snad to tak stálo i v původní dohodě mezi jeho předky a městem, o tom už však nejsou záznamy.
Naši předci do kronik zapsali, že bylo tak teplo, že létaly mouchy.
Experti z toho soudí, že předci měli mnohem menší nohy.
Přestože Fratelli Revello nejsou jednou z největších vinařských společností regionu, všude vnímáte úspěch rodinného podniku, který kdysi založili předci Eleny a Simoneho.
Obvykle se tvrdívá, že naši předci dokázali s přírodou žít v souladu.
Jenže tito místodržící měli zároveň strach z toho, že jim Židé skoupí všechnu půdu, na které žili po staletí jejich předci, a že se nedočkají slíbené samostatnosti.
Zachovala se opuštěná terasová pole, na nichž se předci plahočili a uměle zavlažovali.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文