Примери коришћења Přehrávat на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nelze přehrávat soubory DivX video.
DivX video files cannot be played.Počítači, začni přehrávat od času 5911.
Computer, begin replay at time index 5-9-1 1.Až si budete ten zápas v hlavě přehrávat.
When you replay this game inside your heads.Nyní můžete přehrávat na telefonu nebo na PC!
Now you can play it on the phone or on the PC!Přehrávat na jakémkoliv zařízení bez vypouštění bláznovství.
Play it on any device without folly discharge.
Људи такође преводе
Kompaktní disky lze přehrávat jen z jedné strany.
Compact discs can be played on only one side.Soubory ve třetí hierarchii adále nelze přehrávat.
Files on the third hierarchy andafter cannot be played.Lze jej přehrávat na tabletech a mobilních telefonech.
It can be played on tablets and cell phones.Všechny pořízené nahrávky můžete přehrávat v režimu Hlas Voice.
All recordings can be played in the voice mode.Lze přehrávat pouze soubory z paměťové karty nebo paměťového média USB.
Only files from the Memory Card/SB Storage Medium can be played.Disk nebude možno přehrávat a je nutno jej vyjmout.
The disc cannot be played and you will have to remove it.Náhodné přehrávání(CD a MP3 disky)CD lze přehrávat náhodně.
Random Play(CD and MP3 discs)The CD can be played randomly.Poté bude přístroj přehrávat tento úsek znovu a znovu.
Then, the unit will playback this section over and over again.Zkuste spustit Google Play Hudba neboApple Music a začněte přehrávat skladbu.
Try launching Google Můžou taky plynule přehrávat videa a další mediální obsah.
They can also smoothly playback videos and other media content.Pro přepínání zařízení vypněte stávající zařízení, než začnete přehrávat hudbu na druhém.
To switch devices, stop the current device before playing music on another device.Některé MP3 nelze přehrávat kvůli stavu disku nebo.
Some MP3s cannot be played because of the condition of the disc or recording.Je to jediný model, který dokáže současně nahrávat a přehrávat super zpomalené záběry.
And playback super slow motion video. This is the only kind that can simultaneously record.Zvuk, který se začne přehrávat, se vždy přehraje až do konce.
The sound which starts playing is always Přehrávat na klávesnici nebo myš, bojující proti času projít kontrolními pokuste se maximální obvod.
Playable on the keyboard or mouse, fighting against time to pass the checkpoints try to finish the maximum circuit.Stiskněte tlačítko ENTER- televizor začne přehrávat od nastaveného času.
Press ENTER, the TV will start playing from the set time.Je možné přehrávat video CD s funkcí PBC kontrolou přehrávání.
It is possible to playback Video CDs featuring PBC Některé disky CD-R/RW nelze přehrávat kvůli stavu nahrávky.
Some CD-R/RW cannot be played because of the condition of the recording.Hudbu nelze přehrávat, ani když jednotka úspěšně navázala připojení Bluetooth.
Music playback is unavailable on this unit even after successful Bluetooth connection.Lze na přehrávači Nomad MuVo TX přehrávat soubory WMA chráněné systémem DRM?
Can I play DRM-protected WMA files on my Nomad MuVo TX?Přehrávat filmy a televizní pracuje podobným způsobem jako TalkTalk TV obchodě, s pay-as-you sledovat nabídky na pronájem nebo koupi.
Play Movies and TV operates in a similar manner to TalkTalk TV store, with pay-as-you watch offers for rental or buy.Tento přístroj je schopen přehrávat standardní CD nebo 8 cm singl disky.
This unit is capable of playing standard CDs or 8 cm single discs.Zapněte vstupní zařízení a začněte přehrávat film, který chcete převést.
Turn on the output device and start playing the video to be converted.Toto menu umožňuje přehrávat hudbu, fotografi e a multimediální soubory.
This menu allows playing music, viewing photos and multimedia fi les.Kromě souborů zaznamenávaných diktafonem můžete rovněž přehrávat soubory ve formátu MP3 přenesené z počítače.
In addition to files recorded by the voice recorder, you can also play files in MP3 format transferred from a PC.
