Sta znaci na Engleskom PŘIŠEL POZDĚ - prevod na Енглеском

• late
• got here late

Примери коришћења Přišel pozdě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já přišel pozdě.
I came in late.

Vtipný, když jsem kvůli sexu přišel pozdě.
That's funny because I was late from all the sex.

Tys přišel pozdě.
You came late.

Protože kdybys náhodou přežil, tak bych nerad přišel pozdě.
Cause in case you live, I don't wanna be late.

Tys přišel pozdě.
You're too late.

Ale už třikrát tenhle týden jsem přišel pozdě do práce.
But I have already been late to work three times this week.

Nelson přišel pozdě.
Nelson was late.

Přišel pozdě, odešel časně.
Got in late, left early.

Pierre přišel pozdě.
Pierre was late.

Přišel pozdě a hned ráno zase odešel.
He came in late and went out early.

Někdo přišel pozdě.
Someone arrived late.

Nemůžu uvěřit, že se naštvala, že jsi jednou přišel pozdě.
I can't believe she got that mad about you being late one time.

Ale přišel pozdě.
It arrived too late.

V posledních dvou týdnech jsi přišel pozdě skoro každý den.
You have been late almost every day for the past two weeks.

Tys přišel pozdě.- Kromě tebe.
You came late.-Except you.

Byl jsem rád, že jsem přišel pozdě a Kim už spala.
I was glad I was late and that Kim was asleep.

Že jsi přišel pozdě, si dej jedno kolo okolo trati.
Being late gets you one penalty lap around the track.

Vydrž chvilku.- Víš, kdybych přišel pozdě, tak bys na mě ječel.
Hold on a sec. You know, if I were late, that's what you would be.

Přišel pozdě v noci a hned ráno odešel.
He came late at night. And he left ridiculously early the next morning.

Představte si, přišel pozdě na Vánoce.
Imagine. Coming late to Christmas.

Byla to první hodina, v úterý a ve čtvrtek, takže jsi vždycky přišel pozdě.
It was first period, Tuesdays and Thursdays, so you were always late.

Bary přišel pozdě.
Barry was too late.

Máš mobilní telefon, který ti platí oddělení. Hej, Grisi, To jak jsem přišel pozdě.
You have a cell phone paid for by the department. About me being late.

Někdo přišel pozdě na party.
Somebody arriving late for the party.

Inu ano, kromě mladíka, který přišel pozdě, toho, který přišel bosý.
Well, except for the guy who got here late, the one without the shoes.

Proč jsi přišel pozdě na hodinu. Běž za ředitelem a vysvětli mu!
Go to the principal and explain why you're late for my class!

Ani se neomluví, že přišel pozdě a ještě… lastura?
He doesn't even say sorry that he's late and what, a conch horn…?

Ať už přišel pozdě na párty kdokoliv, našel ji a celé to peklo.
So whoever came late to the party, they find her and all hell breaks loose.

Povím mu, že jste přišel pozdě, protože jste pomáhal.
I will tell them you were late because you were helping the LAPD on a case.

Proč jsem přišel pozdě na korunovační ples. Myslím, že jsem vám neřekl.
Why I was late for the coronation ball. I don't believe I ever told you.

Како се користи "přišel pozdě" у реченици

Nápor přišel pozdě VÁLCOVNY FM – SLOVAN BRATISLAVA 1:2 (0:1) Pro oba celky mělo toto měření sil velkou důležitost.

Dostal se tam symbolicky „náhodou“, když přišel pozdě na přijímací zkoušky do studia Vladimíra Kokolii a byl poslán k Vladimírovi.

Špion, který přišel pozdě - Englund Terje B. - knihkupectví Beletrie.eu Kniha zachycuje nepříliš známou oblast ve vztazích mezi Československem a Norskem v období po druhé světové válce.

Důvod byl kuriozní - unavený letištní dispečer zaspal a přišel pozdě do práce.

A ne abys přišel pozdě.“ To už se hoch vesele zasmál.

Já jsem přišel pozdě a čočka došla, tak jsem měl chleba.

Kdyby manžel přišel pozdě jako Petr, tak bych ho asi taky sprdla.

I když jsem přišel pozdě, po předchozí domluvě v té době, a mají příslušný vstup nebyl nalezen stejný, byl jsem velmi laskavě přijat.

Do kanceláře jsem přišel pozdě a navíc si mě šéf zavolal na kobereček kvůli nějakému projektu pro velkou zahraniční firmu.

Přišel pozdě našel ji oběšenou a pod ní mrtvého svého syna Haimóna, který Antigonu miloval.