Примери коришћења Pase на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Takže Nixon pase.
So, Nixon pimping?V pase a tak?
On your passport and everything?Je na vašem pase.
It's on your passport.On pase vlastní dceru.
He's pimping his own daughter out.Prvně McDonald, teď pase.
First McDonald's, now pimping.Je v jejím pase v bytě.
It's in her passport at the apartment.První razítko v jejím pase.
It's the first stamp on her passport.Trochu jsem v pase přibral.
I do seem to have gained a bit of girth.Jo a taky tu svou prdel nejspíš pase.
Yeah, probably pimps his ass, too.Jsem chlap široký v pase a taky vysoký.
I am a man of ample girth and length.A taky vysoký. Jsem chlap široký v pase.
And length. I am a man of ample girth.Oh, Bože. pase se na jejich obdivu.
Oh, God, he's basking in their admiration.Jaké jméno máš v pase?- Ahoj!
What's the name in your passport?- Hello!To je jméno v pase, jak jste chtěla.
It's the name on the passport, like you asked for.Frank Lucas. Je to napsané v mém pase.
Frank Lucas, like it says on my passport.Jméno na falešném pase je Claire Gibson.
The name on the fake passport is Claire Gibson.Následuj mě, ach Ty, který jsi velký v pase.
Follow me, oh one who is great of girth.V elektronickém pase nemá záznam o výjezdu ze země.
No exit stamps in his electronic passport.Jaké jméno máš v pase?- Ahoj!
Hello.- Welcome.- What's the name in your passport?Od brokárny díra v pase, a tvůj bratranec zakrátko.
Gauge on my waist bout to waste your cousin.Frank Lucas. Je to napsané v mém pase.
Frank Lucas, says it right there in my passport.Možná bychom je meli v pase trochu zabrat.
We might want to take it in at the waist just a little.Obejmu v pase. A já tě teď… takhle… Takhle.
And I'm gonna put my arm around you, like so. Like so.Pokud ho zvedneš za nohy, ohne se v pase.
If you lift him at the feet he's gonna bend at the waist.Je to napsané v mém pase. Frank Lucas.
Who are you, really? Frank Lucas, says it right there in my passport.Takže jsme to změnili na zavazadlech a v pase.
So we changed it on the luggage and in the passport.S razítkem"vyhoštěna v pase se nedostaneš ze Států.
With"deport" on your passport, you won't get out of the States.Frank Lucas. Je to napsané v mém pase.
Frank Lucas, says it right there in my passport. Who are you.V pase jejího manžela je překryla mastná skvrna.
She lost it under a convenient grease spot in her husband's passport.Pak jsem potkal vás a pak jste uklouzla na mém pase.
Then I met you and you tromped all over my passport.
