Sta znaci na Engleskom PLÁŠTI - prevod na Енглеском

• coat
• cloak
• cape
• casing
• housing
• scrubs
• mantle
• hull
• jacket
• raincoat
• kaftan
• shell
• sheath

Примери коришћења Plášti на Чешком и њихови преводи на Енглески

Líbíš se mi v plášti.
I like you in scrubs.

V plášti je trhlina.
There's a crack in the casing.

Aktivita E.V.A. na plášti.
Activity on hull.

V plášti a masce? Spadl?
Fell. In a cape and a mask?

Líbíš se mi v plášti.
I like you in the scrubs.

V plášti bych vypadal dobře.
I would look good in a cape.

Říká holka v plášti.
Says the girl in the cape.

V plášti bys vypadal úžasně!
You would look amazing in a cape.

Z čísla v Aliině plášti.
The number in Ali's raincoat.

V plášti je trhlina.- Na co?
There's a crack in the casing.- For what?

Nikdo moc neví o plášti.
No one knows much about the mantle.

K čemu? V plášti je prasklina?
There's a crack in the casing.- For what?

Pak je zlaté vlákno v plášti.
There is the gold thread of a cloak.

Ou! v plášti, zahoď bouchačku.
Oh!- You lumpy in the kaftan, drop the gun.

Vně lodi. Plížící se po plášti.
Outside the ship, crawling on the hull.

Tentokrát byla na plášti značka.
This time, the casing had a stamp on it.

Kletba, zahalená v královském plášti.
A curse hidden under ermine cloak.

Ty tlusťochu v plášti, zahoď bouchačku.
You lumpy in the kaftan, drop the gun.

Neskutečnej zadek, dokonce i v plášti.
Exceptional ass, even in scrubs.

Našla jsem to v plášti v Brunové skříni.
In Bruno's closet. I found this in a trench coat.

Odtamtud se líp dostaneme k plášti.
It will be easier to get onto the shell from there.

A chlápek v plášti střílel po tom druhém.
And then the guy in the coat was shooting the other guy.

Odtamtud se líp dostaneme k plášti.
It will be easier to get on to the shell from there.

Nejmenší dírka v plášti by byla katastrofická!
The tiniest hole in the hull would be catastrophic!

Takže jsi viděla jen tu dívku v plášti?
So, all you ever saw was this girl in the raincoat?

Krasavce v plášti si podám kdykoli, okřídlenče.
I can take a pretty boy in a cape any day, winghead.

A křemen je látka obsažená v zemském plášti.
And silica is a substance in the Earth's mantle.

Ty v novém plášti, já s čapkou s trajektem.
You in fresh scrubs, me in a ferry-boat scrub cap.

Lily se probudila ve večerních šatách a plášti.
Lilly awoke in an evening dress and opera cloak.

Prahne Tlotoxl po plášti velekněze poznání?
Does Tlotoxl covet the mantle of the High Priest of Knowledge?

Како се користи "plášti" у реченици

Býčí souspřeží a tři oráči – Konstantin, Rostislav a Metoděj – v plášti za pluhem při křesťanské orbě.

Fázový posun je přitom doba, za kterou se změna teploty na plášti projeví i v interiéru.

Malby ve znojemské rotundě – osm postav v plášti ve 3.

Osm moravských panovníků v plášti. Řada začíná Sámem [01], prvním králem Slovanů.

Václav jako první v plášti prostě v y š e l (obr. 3). Že by to bylo v rozporu s tehdejším dobovým náhledem?

Zbývajících devět pražských panovníků od Spytihněva II. [19] po Soběslava I. [27] je vyobrazeno v plášti, protože byli současně také moravskými vládci.

Trubičky musí být k prstenci na plášti přiletovány nebo přilepeny lepidlem, které je tepelně vodivé.

Chcete v obvodovém plášti svého domu odhalit místa, kde dochází k největším tepelným ztrátám?

Konečný na konci řady deseti knížat v plášti mylně identifikoval Konráda I.

Malby ve znojemské rotundě – deset postav v plášti ve 4.