Sta znaci na Engleskom POŠAHANÉ - prevod na Енглеском

• messed up
• wacky
• crazy
• weird-ass
• messed-up
• insane

Примери коришћења Pošahané на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak pošahané.
So messed up.

Je to docela dost pošahané.
It's pretty messed up.

Byly pošahané.
They were crazy.

Všechny rodiny jsou pošahané.
All families are the messed up.

To je pošahané.
That is messed up.

Pojď. To je opravdu pošahané.
That is seriously messed up. Come on.

Pošahané bylo, jak jsem to zjistil.
What was crazy was the way I found out.

Tohle je pošahané.
This is insane.

Dílo mého dědečka bylo pošahané!
My grandfather's work was doo-doo!

Jsi člen této pošahané rodiny?
You a member of this cockeyed family?

Pošahané bezdomovce. Máme role pro tři.
So we have got three wacky homeless characters.

Tohle je tak pošahané.
This is so messed up.

Na jaké pošahané škole že to učíte?
What kind of messed up school are you people running?

Neboť jsme pošahané.
Because we're screw-ups.

Jak pošahané je všechno, co se tu děje.
How messed up is it that all of this is happening.

Pojď. To je opravdu pošahané.
Come on. Wow, that is seriously messed up.

Nech si ty pošahané historky pro děcka.
Save the Wacky Baccy stories for the kids will you.

Nechci žádnou část z té pošahané dámy.
I don't want no part of that wacky dame.

Je expertka na pošahané extremisty.
She's an expert in loony extremists.

Zvláště když existovaly dvě pošahané skupiny.
Especially, cause it's 2 weird-ass groups.

Jakou dohodu z pošahané lásky jste uzavřeli s Rufusem?
What kind of cockamamie love pact did you make with Rufus?

Zvláště když existovaly dvě pošahané skupiny.
Weird-ass groups. Especially'cause it's two.

Pošahané děcka jako Sam, patří do ústavu a ne do skautu.
Messed up kids like Sam belong in a madhouse, not in the scouts.

To by mělo být čerstvé v té své pošahané mysli.
That ought to be fresh in your so-called mind.

Pošahané děcka jako Sam, patří do ústavu a ne do skautu.
Not in the scouts. Messed up kids like Sam belong in a madhouse.

Sklapni a dál si protahuj ty své pošahané prstíčky!
Shut up and keep flexing your crazy fingers!

Vím, že je to pošahané, ale nařídil to okres, protože mohou rychle spárovat rodiče s dětmi.
It's messed up, I know, but the county puts these on because they can match a lot of kids and parents quickly.

To by totiž bylo opravdu nebezpečné a úplně pošahané.
That would be really dangerous and completely insane.

Už ani slovo o té pošahané Angele! Poslouchej mne!
Now you listen to me. I don't want to hear another word about this Angela crap.

Justin včera večer řekl nějaké vážně pošahané věci.- Justin?
Justin said some really messed-up stuff last night?

Како се користи "pošahané" у реченици

Zítra se můžete těšit na článeček k tématu, těště se na Pošahané Ptolemaiovce!

navíc v dnešní pošahané době kdy eu řve autorská prava tak asi ba to nebylo mooc legalní ?

Hovadina, ale pěkně vymyšlená a zpracovaná... 90% (519 bodů) Vtipné, nápadité, pošahané a nadmíru sympatické.

Kdo má číst ty pošahané výkřiky, jako Ash je zpátky, Bruce se vrátil, Raimi is back a podobně?

A pak že nám instituci tradičního manželství ničí jen homosexuálové a pošahané genderové aktivistky.

Celkově nic zajímavého, mírně pošahané, ale jde to.

Uvědomuju si, že je moje hodnocení tak trochu pošahané.

Samozřejmě neúspěšný pokus, dívají se na ně jako na pošahané.

Vyvrženci jsou natolik ďábelskou jízdou jedné pošahané rodinky masových vrahů z vidlákov, že Mickey a Mallory z Takových normálních zabijáků by mohli jen tiše závidět.

Ale jak jsem výše uvedl, když ti ghetoidní vystrčí nos z gheta, ostatní je považují za pošahané.