And I have got to get to the hospital before Claire.
Můj bože. Musíme se dostat do nemocnice.
Oh, my god. We have got to get to a hospital.
Musíme se dostat do strojovny a zastavit vlak!
We have got to get to the engine and stop this train!
Jasone, tady Hotchner,musíme se dostat do Chicaga, Morgan byl zatčen.
Jason, it's hotch,we have got to get to chicago, morgan's been arrested.
Jak se dostat do Roland Garros stadionu a Paříž je jednoduchý.
Getting to Roland Garros Stadium and Paris is simple.
Byl jediný způsob, jak se dostat do G.D. a aktivovat zbylé letouny.
It was her only way into GD to activate the other drones.
Jak se dostat do top nic není, jak jste udělat, je všechno.
Getting to the top is nothing, the way you do is everything.
Jdeme, musíme se dostat do srdce toho místa.
Come on, we have got to get to the heart of it.
Musím se dostat do tvýho náklaďáku a přivézt ho zpátky.
I gotta make it to your truck and bring it back here.
Nápad, jak se dostat do obrněnýho vozu?
While I have you… Any idea how to break into an armored truck?
Jak se dostat do domku by mohlo být přesně např ulice.
Getting to the cottage could be precisely eg with street address.
Koukni, musíme se dostat do Chieftainu. No tak, zlato.
Look, we have got to get to the chieftain. So, come on, baby.
Jak se dostat do Girony- cesta do mesta a verejná doprava v nem.
Getting to Girona- Public Transport in and Around the City.
Je zde jiná cesta jak se dostat do vypouštěcí zóny, která odsud není vidět?
Is there any way into the launch zone that isn't visible from here?
Musím se dostat do nemocnice dříve, než bude po návštěvních hodinách.
I have got to get to the hospital before visiting hours are over.
Musím se dostat do Úlu. Jsme bezbranní.
We have tomake it to the Hive. We're defenceless.
Musím se dostat do bunkru.- Mám nápad.
I have got to get to the bunker. I have got an idea.
Musíte se dostat do Oblasti 1 a nastartovat ty motory.
You have got to get to area 1 and reboot those engines.
Резултате: 2139,
Време: 0.1162
Како се користи "se dostat do" у реченици
Až 3000 lidí bude denně riskovat život ve snaze se dostat do Evropy, píše v deníku Guardian Will Hutton.
Veřejná doprava do Tyršův vrch v Praha 4
Přemýšlíte, jak se dostat do Tyršův vrch v Praha 4, Česká republika?
V poslední dvacetiminutovce domácí dřeli, snažili se dostat do vedení.
Rose dům byl krásný a ona poskytla velmi důkladný popis (určitě potřebné!), O tom, jak se dostat do svého domova.
Pokud kliknete na ně, budete se dostat do větších potíží, než už jste, s touto maligní aplikace na vašem počítači je systém, provedení zlovolných činů za zády.
Nesmí se dostat do kanalizace nebo do vodních toků.
Nepočítal však s tím, že v domě se nachází dvaasedmdesátiletá majitelka, která si pachatele všimla ve chvíli, kdy byl na schodišti a chtěl se dostat do prvního patra domu.
Proto bychom chtěli přednášky pro veřejnost zopakovat a ještě více se dostat do podvědomí lidí.
Podaří se Charlottě uchránit své paneství vprostřed chlípných mužů i žen toužících se dostat do jejích kalhotek?
Z City West, Praha 13 64 min
Z Slánská (bus), Praha 17 90 min
Z Accenture, Praha 13 60 min
Z Slánská (tram), Praha 17 90 min
Jak se dostat do Tyršův vrch pomocí Vlak?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文