Sta znaci na Engleskom SE NAZNAČIT - prevod na Енглеском

• to imply
• to say

Примери коришћења Se naznačit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nesnažím se naznačit.
I'm not trying to imply that.

Snažíte se naznačit, že jsme to pustily my?
Are you trying to say we leaked this?

Nesnažil jsem se naznačit.
I wasn't trying to imply.

Snažím se naznačit, že jsou teplí.
I'm trying to say they're gay.

To je úžasné, nesnažil jsem se naznačit opak.
That's awesome--I wasn't suggesting that you weren't.

Nesnaž se naznačit, že….
That is to say, that it's not a science.

Se naznačit, že mám s tím plátnem něco společného? Pokoušíte.
Are you trying to imply that I had something to do with that painting? Are you trying to..

Nesnažím se naznačit nic.
I'm not trying to suggest anything.

Pokoušíte se naznačit že bych mohl mít něco společného s tím ukradeným obrazem?
Are you trying to imply that I had something to do with that painting?

Paní Fullerová, snažíte se naznačit, že měl Macey komplice?
Miss Fuller, are you saying that Macey had an accomplice?

Snažíte se naznačit, že se ti vrazi dorozumívají pomocí feromonů?
Are you suggesting that the killers are communicating via pheromones?

To je úžasné, nesnažil jsem se naznačit opak. Samozřejmě.
Of course you are. Uh, that's awesome… I wasn't suggesting that you weren't.

Snaží se naznačit, že má výbušnou povahu.
He's trying to say that he has a temper.

Poručíku… snažíte se naznačit, že já jsem Holubice?
Lieutenant… are you suggesting that I might be the Dove?

Snažíš se naznačit, že je odpustitelný, že ses vyspal s Olivií, ale že není odpustitelný, že jsem se já vyspala s Georgem.
You're suggesting it's forgivable for you to sleep with Olivia, but not for for me to sleep with George.

Nesnažila jsem se naznačit nic o Michelle.
I wasn't trying to imply anything about Michelle.

Chystám se naznačit, že vpadnu do jejího života aby mohla dělat věci, které by jí ani ve snu nenapadly, dokud mě nebude prosit, aby mohla být upírem.
I'm going to insinuate myself into her life, make her do things she would never dream of doing until she begs me to make her a vampire.

Pokoušíš se naznačit, že je to moje vina?
Are you trying to say this is my fault?

Snažíš se naznačit, že si můžeš koupit lidi za peníze?
Are you trying to imply that you can buy people with money?

Snažíš se naznačit, že jsem ten Rudý ďábel?
Are you trying to say I'm the Red Devil Killer?

Snažíš se naznačit, že vy jsteprincezna?
You're trying to suggest that you are the princess?

Snažil jsem se naznačit, že tohle je mizerná práce.
The point I was attempting to make is this is a lousy job.

Pokoušíte se naznačit nějakou nepřístojnost v jejím chování?
Are you attempting to suggest some impropriety on her part?

Snaží se naznačit že jsme ve spojení s IRA.
They're trying to suggest we were in collusion with the IRA.

Snažíš se naznačit, že potřebuju důvod, abych se vrátila?
You trying to say I need a reason to come back?

Snažíš se naznačit, že mám přerušit můj vztah s Amy?
Are you suggesting I terminate my relationship with Amy?

Nesnažíte se naznačit že generál měl něco do činění se smrtí vlastní dcery?
You're not insinuating that the general had something to do with his own daughter's death?

Nesnažíte se naznačit že generál měl něco do činění se smrtí vlastní dcery?
Had something to do with his own daughter's death? You're not insinuating that the general?

Podívej, cokoliv se snažíš naznačit, já.
Look, whatever it is you're trying to imply, I.

Co se snažíš naznačit?
What you trying to say?

Како се користи "se naznačit" у реченици

Rozpočet I když ještě nemáte stanoven rozpočet, pokuste se naznačit hrubou výši sumy rozpočtu, ne méně než X, ale ne více než Y.

Snažil jsem se naznačit skvrny tak jak stéká voda.

Re: Re: Re: Re: For Pius99 a Barbudo Za překlepy a chyby se omlouvám, nesnažím se naznačit, že je to spousta peněz, jenom Barbudovi odpovídám na socky.

Wilber: Pokusil jsem se naznačit, že v rámci duchovního vývoje se odehrávají změny v rámci dvou různých procesů, kterým můžeme říkat třeba proudy a toky.

Snažil se naznačit, že vzhledem k tomu, že v minulosti řada těch investic nebyla efektivní, je potřeba investovat méně.

Snažili se naznačit, že to bylo proto, že být gay není cool.

Snažím se naznačit, že správně se každé softwarové zvýšení výkonu dělá individuálně na každý vůz.

Pokusím se naznačit, jak jedno souvisí s druhým, a pozvat zájemce do poněkud, přinejmenším pokud jde o vnitřní kvalitu potravin a jídel, lepší společnosti.

Vyslýchají každého zvlášť a snaží se naznačit, že ho ti ostatní zradili.

Zubní vzorec člověka je 2 1 2 3 Snažil jsem se naznačit, že i ve vývoji chrupu psa může docházet k funkčnímu posunu, a to jak co do počtu, tak i tvaru a uspořádání zubů.