Sta znaci na Engleskom SE STARAT O TO - prevod na Енглеском

• worry about
• to care about
• worrying about

Примери коришћења Se starat o to на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemusíte se starat o to.
You don't have to worry about it.

Budu se starat o to, jak vypadám během toho..
I'm gonna be worried about how I look doing it.

Jak můžeme se starat o to děvče?
How can we take care of that girl?

Chci říct, jestli je vaše přítelkyně, měl byste se starat o to, jak se cítí.
I mean, if she's your girlfriend, you should care how she feels.

Nemusíme se starat o to auto.
We don't need to worry about the car.

Nemám se starat o to, jak vláda nakládá s mým vlastním synem, protože si vy osobně myslíte, že vaše úmysly nejsou špatné?- Věřit vám?
Trust? I shouldn't worry about what the military is doing with my son feel that your intentions are good. because you, Heidi Bergman?

No, přišel jsem se starat o to, Janet.
Well, I have come to care for this, Janet.

Musíš se starat o to, jestli tým vyhraje zápas.
You have to care if the team wins the big game.

Líbí se ti to? Přestaň se starat o to, co chci já.
Stop worrying what's good for me.

Nemusím se starat o to, co si ostatní myslí.
I don't have to worry about what others think.

Když sedíte na gauči nebo pohodlně v posteli, nemusíte se starat o to, abyste se dostali k vypínači světla.
When sitting on the couch or comfortably in bed, you don't have to worry about getting up to turn off the light.

Nemusím se starat o to, že tě zklamu.
I don't have to worry about disappointing you.

Nemám se starat o to, jak vláda nakládá s mým vlastním synem, protože si vy osobně myslíte, že vaše úmysly nejsou špatné?- Věřit vám?
Trust? because you, Heidi Bergman, I shouldn't worry about what the military is doing with my son feel that your intentions are good?

Máme naléhavější problémy, než se starat o to, že budeme mít místo u princova stolu.
We have more pressing concerns than worrying about securing a seat at the prince's table.

Těžko se starat o to, kde si stojíme, když jediné, co cítím, jsou emoce těch,.
When the only emotions I have Hard to care about where we stand.

Nemusíte se starat o to, kdo jsem.
You don't need to worry about what I am.

Těžko se starat o to, kde si stojíme, když jediné, co cítím, jsou emoce těch, kteří mi je předají.
Hard to care about where we stand when the only emotions I have.

Není mojí prací se starat o to, co se stane Javierově rodině.
It-it's not my job to worry about what happens to Javier's family.

Nemůžete se starat o to, co o vás říkají ostatní, že?
You can't worry about what other people think, right?

Nesmíte se starat o to, jak vás vidí svět.
You can't worry about how the whole world sees you.

Nemusíš se starat o to, co si myslí ostatní.
You don't have to worry about what other people think.

Nemusíte se starat o to, k čemu jste zavázaný.
You don't have to care for that to which you're obligated.

Nemohl jsem se starat o to, koho naštvu méně, když za ní půjdu.
I couldn't care less who I pissed off trying to get to her.

Přestávám se starat o to co si lidi myslí a začínám více na ně soustředit.
I stopped worrying about what people thought and started staring people down more.

Už se nemusíš starat o to, kde žiju, Logane.
You don't get to care about where I live anymore, Logan.

Už se nemusíš starat o to že s tebou pracuje Sofie.
You don't have to worry about Sofie working for you no more.

Kdy se přestaneš starat o to, co si druzí myslí?
When are you gonna stop worrying about what people say?

Nikdy se nemusíš starat o to, abych chránil Nikitu.
You never have to worry about me protecting Nikita.

Takže se nemusím starat o to, abych tě dostal do vězení.
So I don't have to worry about putting you in jail.

Myslíte, že se bude starat o to dítě?
You think he's gonna take care of that baby?

Како се користи "se starat o to" у реченици

Ona však náhle začala hlasitě křičet, proto jí musel uklidnit a začal se starat o to, proč tak křičela.

Nemusíte se starat o to, zda je dostatek místa před šatnou, aby se dveře otevřely, křídlo jednoduše odejde na stranu, aniž by opustilo dveře.

jako jestli možu první odevzdat bakalářku a pak se starat o to?

Můžeme se starat o to, jaké bude počasí za třicet let, to je samozřejmě důležité.

Cena krému Když jsme četli o tyto neuvěřitelné výsledky, jsme podvědomě začnou se starat o to, zda si můžeme dovolit koupit takové inovativní produkt.

Hlavním úkolem českých policistů bude ostraha zelené hranice, budou se starat o to, aby do Makedonie ležící na tzv.

Jednoznačně v ochotě začít se starat o to, aby se Ostrava dále rozvíjela, aby se stala dobrou adresou pro všechny věkové kategorie obyvatelstva.

Jestli na vás rodina kašle, nemusíte se starat o to, abyste jim něco odkázali.

Ale nebudeme-li se starat o to, aby tento pohled byl nestranný, objektivní a nehodnoticí, můžeme se z toho všeho, řečeno s nadsázkou, zbláznit.

Přestaňte se starat o to, co mají druzí, zameťte si před svým práhem a věnujte čas přemýšlení sama o sobě.