Sta znaci na Engleskom SI DÁVEJTE POZOR - prevod na Енглеском

• watch out
• be careful
• pay attention
• beware

Примери коришћења Si dávejte pozor на Чешком и њихови преводи на Енглески

A pak si dávejte pozor.
And then… watch out.

Nechci to rozebírat, prostě si dávejte pozor.
I don't want to have to spell it out, just be careful.

Jen si dávejte pozor.
Just be careful, you know.

A v budoucnosti si dávejte pozor.
And be careful in the future.

Jen si dávejte pozor na kapsáře.
Just watch out for pickpockets.

Ale všichni si dávejte pozor.
But everybody be careful.

Dnes si dávejte pozor na ženy.- Jo!
Beware of women today, sir.- Yes!

Při použití modulu si dávejte pozor na omezení.
When using the module, watch out for restrictions.

Si dávejte pozor, paní Prezidentko. Takže.
Madam President. So… be careful.

Dobře, jen si dávejte pozor.
All right. Just be careful.

Si dávejte pozor, paní Prezidentko. Takže.
Be careful, Madam President. So.

Na tohohle si dávejte pozor, chlapci.
Watch out for this one, lads.

Si dávejte pozor, paní Prezidentko. Takže.
So, be careful, Madam President.

Čtu si. Radši si dávejte pozor, co čtete.
Reading. You would better be careful what you read.

Si dávejte pozor, paní Prezidentko. Takže.
Madam President. be careful, So.

Čtu si. Radši si dávejte pozor, co čtete.
You would better be careful what you read. Reading.

Si dávejte pozor, paní Prezidentko. Takže.
Madame President. So… be careful.

Jedna kapka vás může paralyzovat, tak si dávejte pozor.
One drop of this can paralyze you, so watch out.

Takže… si dávejte pozor, paní Prezidentko.
So, be careful, Madam President.

Třída vás bude kritizovat, pane Robertsi, tak si dávejte pozor.
Mr. Roberts, so pay attention. Class shall be critiquing.

Od teď… si dávejte pozor, když jdete sama.
Be careful when you go out alone.

Třída vás bude kritizovat, pane Robertsi, tak si dávejte pozor.
Class, you will be critiquing Mr. Roberts, so pay attention.

Si dávejte pozor, paní Prezidentko. Takže.
Madam President. So, uh, be careful.

Při výměně plechů a dalšího příslušenství nebo odstraňování horkých tekutin si dávejte pozor.
When replacing plates and other accessories or removing hot liquids, pay attention.

Si dávejte pozor, paní Prezidentko. Takže.
So, uh, be careful, Madam President.

Nelíbí se mi ani váš ksicht ani vaše způsoby, tak si dávejte pozor nebo brzy skončíte.
I don't like your face and your attitude. So beware, or you will end like them.

Raději si dávejte pozor na brontosaury.
Better watch out for the odd brontosaurus.

Tak si dávejte pozor nebo brzy skončíte.
So watch out, or you will be down there with them.

Vždycky si dávejte pozor na opravdové věřící.
Always watch out for the true believers.

Jen si dávejte pozor, abyste ji využila k vyslání té správné zprávy.
Just be careful that you use it to send the right message.

Како се користи "si dávejte pozor" у реченици

Rozhodně si dávejte pozor - působení Marsu bude skutečně až nebezpečné.

Při výběru hotovosti si dávejte pozor snad jenom na poplatky vaší tuzemské bance.

Na konci léta lze svářet bez oblečení, ale přesto si dávejte pozor.

Bohužel pod nimi často celulitida vynikne, proto si dávejte pozor na to, jak je kombinujete.

Tady si dávejte pozor na firebally vystřelující ze zdí.

Také si dávejte pozor na své impulsivní jednání, které může přivodit další komplikace.

A pořád si dávejte pozor na kopance, kousání apod.

Hlavně si dávejte pozor, abyste s tou nohou byla opatrná." "Děkuji za vaši starost," odvětila s falešným úsměvem a mířila k východu z nemocniční budovy.

Jen si dávejte pozor, na jakou poštu Vám balíčky chodí.

Také si dávejte pozor, abyste se k lidem ve vašem okolí nechovali přezíravě.