Примери коришћења
Si vyrobit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
A co si vyrobit klíč?
What about makin' a key?
Vidíte, jak je snadné si vyrobit bombu?
See? Making a bomb is so easy!
Musíme si vyrobit své vlastní nástroje.
We will need to make our own tools.
Jakmile ji budeme mít… Můžeme si vyrobit stovky dalších.
Once she's back… we can make a hundred more like him.
Měl jsem si vyrobit náboje do brokovnice.
I should have made shotgun rounds.
A jak hodit fotbal. Můj táta mě naučil, jak si vyrobit lasagnu.
My dad taught me how to make lasagna and how to throw a football.
Nechal jsem si vyrobit trička.
I had some shirts made.
Musím si vyrobit vodu a vypěstovat jídlo na planetě, kde nic neroste.
I got to make water and grow food on a planet where nothing grows.
Nechala jsem si vyrobit tohle logo.
I had this-this logo made.
Musím si vyrobit nějaký alarm, který mě bude budit.
I have got to make some kind of alarm device, safeguard myself.
Nemůžeme si vyrobit zesilovač?
Can't we rig ourselves an amplifier?
Musejí si vyrobit vlastní rakev v chodbě před celami.
CHFFFFFF}{\cH00FFFF} They had to build their own coffins{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} in the corridor outside the cells.
Ukážu vám, jak si vyrobit vlastní pepřák z běžných domácích přísad.
I'm gonna show you how to make your own pepper spray.
Mohl by si vyrobit počítač z telefonu?
Could he make… a computer out of the telephone?
Ukážu vám, jak si vyrobit vlastní pepřák z běžných domácích přísad.
I'm gonna show you using household ingredients. how to make your own pepper spray.
Ukážu vám, jak si vyrobit vlastní pepřák z běžných domácích přísad.
Using household ingredients. how to make your own pepper spray I'm gonna show you.
Článek popisuje, jak si vyrobit vlastní průhledný kryt kabiny pro svoje modely.
The article desribes how to create your own cockpit canopy for your models.
Popravili ho? Musejí si vyrobit vlastní rakev v chodbě před celami.
They executed him. They had to build their own coffins in the corridors outside their cells.
Nebo bych si mohl vyrobit svůj vlastní elektrostatický sběrač prachových částic.
Or I could just make my own Electrostatic Dust Print Lifter.
Podle návodu si můžete vyrobit polymerové mandaly.
You can create polymer clay mandalas with this tutorial.
Skvělou věcí je, že si můžete vyrobit přesně to, co chcete.
The great thing is that you can make exactly what you want.
Můžete si dokonce vyrobit domácí čerstvě vymačkaný ovocný džus pomocí lisu na citrusy.
You can even make freshly squeezed fruit juice with the citrus press.
Náramek si můžete vyrobit i ve zjednodušené jednořadé či dvouřadé variantě.
You can also create it in simplified single-row or double-row variants.
Všechno si musíte vyrobit.
You have to manufacture everything.
Podle tohoto návodu si můžete vyrobit šperk, kterým oslníte při nejrůznějších příležitostech.
According to these instructions, you can make jewelry, which dazzle on various occasions.
Mohlo si to vyrobit nové spotřebitele.
It could manufacture new consumers.
Mohl bych si něco vyrobit stejně snadno, jako oni, Vaše Ctihodnosti.
I'm sure I could manufacture some as easily as they have, Your Honor.
Takže, jedině kdybyste měli nějaké výbušniny… Můžeme si nějaké vyrobit.
So, unless you have got some explosives… We could make some.
Obchod, kde si můžete vyrobit vlastní zubní pastu.
A store where you grind and flavor your own house made toothpaste.
Víš, zlatíčko, někdy si musíme vyrobit vlastní kouzla.
You know, sweetheart… sometimes I think we gotta make our own spells.
Резултате: 89,
Време: 0.1027
Како се користи "si vyrobit" у реченици
Březnové číslo Zahradnických listů
V březnovém čísle Zahradnických listů se můžete dozvědět, jak si vyrobit zahrádku v lahvi a jaké rostliny k tomu použít.
Naučte se, jak si vyrobit sýr Adygei doma, a vychutnejte si tento zdravý pokrm.
Je to možnost nechat si vyrobit na zakázku takový nábytkový systém, který dokáže do posledního centimetru zaplnit daný prostor.
Výroba lampionů na svatomartinský průvod
Přijďte si vyrobit originální lampion na večerní svatomartinský průvod.
Blogy zisk o otázkách ženských
Jak si vyrobit Ženy blog nebo webové stránky
Počet webmasterů s blogů o otázkách žen roste exponenciálně.
Předchozí Článek Specifická tepelná charakteristika budovy
Mohu si vyrobit parní kotel s vlastními rukama
Jak zajistit teplo v domě bez elektřiny?
Jak si vyrobit sýr “Philadelphia” doma, přečtěte si jednoduchý a chutný recept.
Jestliže si svůj život neumíte bez chleba představit, zkuste si vyrobit vlastní.
Prima nápady
Zvládnete si vyrobit vlastnoručně odlité betonové dlaždice?
Jak si vyrobit logo Twitch
Naučte se vytvářet logo pro škubnutí
Začněte proces návrhu loga vyplněním názvu společnosti.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文