Sta znaci na Engleskom SKUTEČNĚ VĚŘÍŠ - prevod na Енглеском

• actually believe
• really believe
• truly believe
• honestly believe
• you really trust

Примери коришћења Skutečně věříš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tomu skutečně věříš?
You really believe that?

Ty Amenadielově teorii skutečně věříš?
You actually believe Amenadiel's theory?

Ty mu skutečně věříš?
You actually believe him?

Skutečně věříš, že ti budu stačit?
Do you really believe I will be enough?

Ty tomu skutečně věříš?
You really believe that?

Skutečně věříš, že nemá další tajemství?
You really believe she has no other secrets?

Ty v magii skutečně věříš.
You actually believe in magic.

A skutečně věříš císaři?
And you really trust the Emperor?

Děsí mě, že tomu skutečně věříš.
The scary thing is I think you actually believe that.

Ty tomu skutečně věříš, že?
You don't really believe that?

Skutečně věříš, že láska vyhraje tuhle bitvu?
Do you really believe love will win this battle?

Ty tomu skutečně věříš, že?
You actually believe that, don't you?

Skutečně věříš, že je zákon dokáže potrestat?
Do you honestly believe they will be punished by the Law?

Najít někoho, komu skutečně věříš a políbit ho.
Find someone you really trust and kiss them.

To skutečně věříš, že je pravá?
You truly believe that's real?

Ty na toho trpaslíka a na ten svůj koloběh skutečně věříš.
And you actually believe in your dwarf, do you?

Ty skutečně věříš, že se to stane,?
You really believe it's going to happen?

To je tvoje stanovisko, nebo tomu skutečně věříš?
Is that the position you're taking, or something you truly believe?

Jestli skutečně věříš v mého syna, neodmítneš.
If you truly believe in my son, you won't.

Tak takhle se k tomu stavíš, nebo tomu skutečně věříš?
Is that the position you're taking, or something you truly believe?

Ty skutečně věříš, že se to stane, že?
You really believe it's going to happen, don't you?

Překroč ten oheň. Pokud skutečně věříš, že toto je tvůj osud.
If you really believe this is your destiny. Cross the fire.

A ty skutečně věříš v toho svého trpaslíka?
And you actually believe in your dwarf, do you?

Překroč ten oheň. Pokud skutečně věříš, že toto je tvůj osud.
Cross the fire. If you really believe this is your destiny.

Ty skutečně věříš, že se ho snažím zabít?
You actually believe I'm trying to get him killed?

To je postoj, který zaujímáš, nebo tomu skutečně věříš?
Is that the position you're taking, or something you truly believe?

Pověz, skutečně věříš, že Sparta bude bojovat?
Tell me, do you really believe that Sparta will fight?

Fajn, protože si nemyslím, že těmhle hloupostem skutečně věříš.
Good,'cause I know you can't honestly believe any of this nonsense.

Ty skutečně věříš, že tu jsou pro dobro Hartlandu?
You really believe they're here for the good of Hartland?

Fajn, protože si nemyslím, že těmhle hloupostem skutečně věříš. Ano.
You can't honestly believe any of this nonsense. Yeah, good,'cause I know.

Како се користи "skutečně věříš" у реченици

Je to země oplývající mlékem a medem.“ (Nu 14,7-8) Bůh chce vědět, co je ve tvém srdci, jestli skutečně věříš.

Můžeš dělat, cokoliv chceš, pokud tomu skutečně věříš.

A skutečně věříš tomu, že všechny potratily kvůli vlastní chybě?

Skutečně věříš tomu, že za dvě generace se budeme domnívat, že Hitler přežil válku a odletěl na Měsíc, protože Wolfenstein.

Skutečně věříš tomu, že Slovácko nabídne vyšší plat než konkurence z dosahu prahy a okolí?

Už jen to, že tomu skutečně věříš, napovídá mnohé o tom, jak nevalným intelektem jsi vybaven.

Ahoj Romane, skutečně věříš tomu, že Dvořka kdysi záměrně nepřekonal hranici 9 000 bodů a čekal až na nějakou akci, kde za to bude vypsaná prémie?(Petr27) Netuším!

Kdy jsi zaprodal to, čemu skutečně věříš, jen abys byl někým milován anebo přijímán?

Skutečně věříš, že Bůh chce mít v nebi i Hitlera?

Pokud skutečně věříš, že splní se ti tvé přání a hýčkáš ho v době čekání, pak věz, že splní se ti.