Sta znaci na Engleskom SOFTWARU - prevod na Енглеском

• software

Примери коришћења Softwaru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vývojáři softwaru.
We're software developers.

Aktualizaci softwaru můžete vyhledat také sami.
You can also look for a software update yourself.

Kdo to řekl o tom softwaru?
Who told you about this malware?

Využitelnost softwaru dále zjednodušuje manipulaci.
The software's usability additionally simplifies handling.

Myslí si o mně, že jsem se odevzdal softwaru.
They're saying that I roll over for software.

Týká se to spíše softwaru než hardwaru.
This relates to software rather than hardware.

Následující tabulka popisuje chování softwaru.
This table describes the behavior in the software.

Odpadá nutnost instalace softwaru na lokálním počítači.
No software installation on your local PC necessary.

Já budu pracovat na tom novém softwaru.
I'm gonna go work on that new Lebeckian code breaker.

Každá změna softwaru je veřejná, přístuná a transparentní.
Every change to the software is public, open and transparent.

U tiskových úloh upravte rozvržení stránky v programu softwaru.
For print jobs, adjust the page layout in the souftware program.

Odpojení napájení během aktualizace softwaru může přístroj trvale poškodit.
Disconnecting power during a software update may permanently damage the unit.

Podrobné pokyny naleznete prosím v návodu, který je součástí softwaru.
Detail instructions please refer to the e-manual in the software.

DPC_WATCHDOG_TIMEOUT je obvykle způsoben konflikt softwaru na vašem počítači.
The DPC_WATCHDOG_TIMEOUT is typically caused by a software conflict on your computer.

Další podrobnosti si prosím vyhledejte v příručce vámi používaného softwaru.
For further details please consult your manual for the software used.

Když jsem říkal, že potřebuješ aktualizaci softwaru, nebyla to kritika.
It was not a criticism. When I said you needed a software update.

Budou z toho mít užitek všichni uživatelé, zatímco to pomůže vylepšit výkonnost a stabilitu softwaru.
This benefits all users and helps improve the software's performance and stability.

Aktualizace se spustí automaticky. 2- Aktualizace softwaru může trvat několik minut.
The update starts automatically. 2- A software update can take several minutes.

WD Backup Jakmile software WD Backup zjistí, že je k dispozici aktualizace softwaru.
WD Backup When the WD Backup software determines that a software update is available.

Včetně softwaru pro vypnutí, správu a monitorování Datawatch pro všechny operační systémy např.
Includes Datawatch shutdown, management and monitoring software for all operating systems e.g.

Chyba DRIVER_CORRUPTED_EXPOOL je způsobena konfliktem softwaru na vašem počítači.
The DRIVER_CORRUPTED_EXPOOL error is caused by a software conflict on your computer.

Úroveň složitosti softwaru, celkové integrace a řízení provozu se podstatně zvyšuje.
The level of complexity in software, integration and operations management will increase by a factor of 2 or more.

CRYPTO_SELF_TEST_FAILURE je obvykle způsoben konflikt softwaru na vašem počítači.
The CRYPTO_SELF_TEST_FAILURE is usually caused by a software conflict on your computer.

Veškeré zmínky o vašem„použití" softwaru, řešení nebo aktualizace se vztahují zároveň na vaši instalaci tohoto softwaru, řešení nebo aktualizace pokud to kontext nevyžaduje jinak.
Any reference to"use" of any software, Solution or Update by you shall be deemed to include any installation of any such software, Solution or Update by you unless the context otherwise requires.

Chyba DRIVER_CORRUPTED_SYSPTES je příčinou konflikt softwaru nebo problém ovladače.
The DRIVER_CORRUPTED_SYSPTES error is cause by a software conflict or driver problem.

Tomuto unikátnímu kódu lze pomocí softwaru přiřadit užitečné informace čtené na dálku čtecí hlavou.
Useful information can then be linked to this unique code(remotely read by the reading head) in the software.

Chyba DEVICE_QUEUE_NOT_BUSY je obvykle způsoben konflikt softwaru na vašem počítači.
The DEVICE_QUEUE_NOT_BUSY error is typically caused by a software conflict on your computer.

Námi nabízené zkušební software jsou modulární, tzn. základní verzi každého softwaru lze postupně rozšiřovat pomocí příslušných kompatibilních modulů, které vždy odpovídají konkrétním technickým normám pro daný typ zkoušky.
Our range of testing software is modular, i.e. the basic version of any software can be gradually expanded with appropriate compatible modules that always correspond to the specific technical standards for given type of the test.

Umožňuje zobrazit právní informace, zkontrolovat stav zařízení a verze softwaru a provést aktualizaci softwaru.
View legal information, check device status and software versions, and perform a software update.

Když jsem kontrolovala vnitřní časový razítko softwaru, abych zjistila, kdy to vypnul, bylo to u každýho auta stejný.
When I checked the software's internal time stamp to see when he turned it off, it's the same on every car.

Како се користи "softwaru" у реченици

Data je třeba zálohovat buďto pomocí nějaké služby nebo aplikace, nebo pomocí softwaru BlackBerry Link, který ukládá zálohu dat do počítače.

Zajímavé je, většina vývojářů softwaru totiž tyto hry dělá kompatibilní s mobilními zařízeními.

Současně se zařízením je dodáván také balík uživatelsky přívětivého a výkonného softwaru Capture Perfect.

Lokalizátory softwaru by kromě výuky jazyků měly být populárními programátory a webmastery.

Aktualizace telefonu -- Pijímání aktualizací softwaru od provozovatele sluzby (síová sluzba).

Mohou tedy zavčasu identifikovat možné problémy a vyřešit je. Údržbářské práce jsou prováděny s využitím moderního plánovacího softwaru v souladu s vaší dobou provozu.

Navíc jsou všechny modely B310 vybaveny panelem NaturalTouch a disponují sadou softwaru Lenovo IdeaTouch, která nabízí řadu dotykově optimalizovaných aplikací.

Diskuze (6) › Další článek: Chyba v aktualizaci softwaru může mít vážné následky.

Nejvýznamnějšími změnami bylo přesunutí zpracování monitoringu na Slovensko a změna analytického softwaru.

Vývojáři softwaru Vývojáři softwaru - Senior JAVA developer.