Примери коришћења Soupravu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nasaď si soupravu.
Put your headset on.Soupravu pro tichý chod.
Rig for silent running.Máte další soupravu?
Do you have another rig?Soupravu řídím jen já.
Nobody drives that rig but me.Vezmu si vaši soupravu.
I'm taking your train.
Људи такође преводе
Soupravu na bojová stanoviště.
Rig for battle stations.Kyslík, I.V. soupravu.
Oxygen, I.V. Start kits.Pokud používáte soupravu s dlouhým kabelem nebo prodlužovací kabel.
If a long cord set or an extension cord is used.Máte nějakou martini soupravu?
Do you have any martini sets?Máte jinou soupravu?- 78 minut.
Is there another rig? We have 78 minutes.Nějaký muž skočil pod soupravu.
A man threw himself under the train.Máte jinou soupravu?- 78 minut?
We have got 78 minutes. Do you have another rig?Někoho, kdo umí řídit soupravu.
Somebody down there can drive a train.Postaviíme vrtnou soupravu jižně od studny.
We dig. We set up a drill rig south of the well.Já jsem ten, kdo vám ukradl soupravu.
I'm the man who stole your train.Táta mi dal jen VR soupravu, zcela vyčištěnou.
My dad just gave me the VR headset, totally purified.Musím vypnout tu vrtnou soupravu.
I have got to shut off the drill rig.Postaviíme vrtnou soupravu jižně od studny. Vykopeme.
We set up a drill rig south of the well. We dig.Nikdo z nich nevěděl, jak řídit soupravu.
None of these guys know how to drive a train.Posunem nahoru nebo dolů soupravu zapnete nebo vypnete.
Slide up or down to turn the headset on or off.Vypněte soupravu nebo použijte nabídku Bluetooth telefonu.
Turn off the headset or use the Bluetooth menu on your phone.Stisknutím a podržením 3 sekundy soupravu vypnete.
Press and hold for 3 seconds to turn the headset off.Zatímco my honíme soupravu, oni jsou někde za náma.
While we're chasin' the train, they're sneakin' out somewhere behind us.Soupravu je možné také spárovat pomocí funkce aktivního párování.
The headset can also be paired via the Active Paring feature.Řekl jsem vám, že jsem našel tu soupravu Opuštěnou v Croy Canyonu.
I told you I found that rig abandoned up on Croy Canyon.Chceteli soupravu používat, zapněte funkci Bluetooth v telefonu.
To use your headset, turn on the Bluetooth feature in your phone.Zaběhnu do Regine's a seženu ti soupravu vhodnou pro hrdinu.
I am going to pop down to Regine's and get you a set fit for a hero.Bicí soupravu na Gear4music jsou ideální pro hudební skupiny či školy.
Percussion Sets at Gear4music are ideal for music groups or schools.Pro zajištění obtoku kondenzátu nainstalujte soupravu ventilů EKMBHBP1.
To provide a bypass for the condensate, install valve kit EKMBHBP1.Claro, připravte mi soupravu na šití, lidokain s epi a vozík s nástroji.
Clara, get me suture kits, lidocaine with epi, and a crash cart. Now.
