Sta znaci na Engleskom SPLÁTKU - prevod na Енглеском

• payment
• installment
• instalment
• to pay
• payments
• a repayment

Примери коришћења Splátku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Splátku za co?
Payback for what?

Žádné splátku do roku 2009.
No payments till 2009.

Splátku si snížíte třeba o 50.
Decrease your loan instalment by about 50.

Ber je jako splátku za prsteny!
Take it as payment for the rings!

Splátku pošlu za pár dní.
I will send a payment in a few days.

Ber je jako splátku za prsteny!
Take them as payment for the rings!

Nezaplatila jsem hypoteční splátku.
I have defaulted my mortgage payments.

Ani splátku auta.
Or a down payment on a car.

Potřebuji odklad na splátku hypotéky.
I need an extension on my mortgage payments.

Nízkou splátku, která vyhovuje rodinnému rozpočtu.
Low instalment, suitable for the family budget.

Poslal jsem první splátku, tak se stáhni.
I made my first installment, so back off.

Musí zaplatit jen měsíční nájem a splátku za auto.
She just needs one month's rent and a car payment.

Pokud mu nepřinesu splátku s tvojí hlavou.
Unless I deliver your head with a down payment.

Protože to ona podělala! Prošvihnu splátku auta.
Because of her screw-up! And I'm gonna miss a car payment.

Vezmu si další splátku, když už jsem tady! Tak co, už to chápeš?
I will take another instalment while I'm'ere?

Žádám měsiční nájem a splátku za auto.
I'm asking for one month's rent and a car payment.

Získal jsem jej jako splátku za Bookerovy závazky.
It came into my possession as payment for the Booker estate.

Váš otec ho získal před mnoha lety jako splátku dluhu.
Your father acquired it many years ago as payment of a debt.

Si počkám na svojí splátku před 1989 Elmwood Road.
I'm gonna be waitin' outside 1989 Elmwood Road for my payment.

Na oplátku, dle vašeho zvyku, nabízíme dar, splátku.
In return, according to your custom, we offer a gift, a payment.

Možnost odložit první splátku o 5 měsíců.
Possibility of deferring first repayment by up to 5 months.

Miliardy na splátku dluhu, 400 miliónů na zdravotnictví.
Four billion for repaying debts, 400 million for health care.

Zaplatil jsem mu první splátku za dům!
I gave him his first installment for his first house!

Dlužili nám splátku úvěru z naší sesterské banky v Sieně.
We are owed repayment on loan from our sister bank in Siena.

Nemusím platit nájem ani splátku za auto.
It's not like I have rent or car payments or anything.

Kdy uvidím splátku kreditní karty v pohybech?
When will I be able to see the credit card repayment in transaction history?

Přihlásit využívat tuto novou splátku Metal Slug.
Log in to enjoy this new installment of Metal Slug.

Jde o splátku dluhu z hazardu. Jen jsem ji nikdy nezpeněžil.
It was a payment for a gambling debt, I just never sold it.

Banka chce vědět, kdy může čekat splátku za minulý měsíc.
The bank wants to know when to expect last month's payment.

Bratře, dlužili nám splátku úvěru z naší sesterské banky v Sieně.
From our sister bank in Siena. Brother, we are owed repayment on loan.

Како се користи "splátku" у реченици

Naše společnost se zabývá vyplácením exekucí, malých půjček, dluhů, zástav, tyto pohledávky sloučíme v jeden dlouhodobý úvěr, kdy platíte jednu měsíční splátku.

Danou měsíční splátku musíte být schopni pravidelně splácet.

Nízkou splátku a také úroky budete platit podstatně déle, takže se vám prodraží.

věrová kalkulačka vypočítá bleskova pujcka ihned na ucte grid splátku z úvěru a zobrazí splátkový kalendář po jednotlivých.

Neděláme rozdíly mezi klienty — nízkou splátku nabízíme všem!

Klikněte výsledky v splátku malware na vašem počítači.

Splátku zde platíte jednorázově, v případě opakované půjčky i s navýšením.

Index dostupnosti bydlení (IDB), který vyjadřuje, jak velkou část příjmu vynaloží průměrná česká domácnost na splátku hypotéky, v prosinci klesl na 30 %.

Moji nabídku je možné upravit na míru, tak abyste třeba dosáhli na splátku.

Ministerstvo financí původně prosazovalo jen 20procentní splátku bez sankcí.