Примери коришћења Pokračování на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Čas. pokračování hry.
Time. Resume play.Podal jsi návrh na pokračování?
Did you file the motion of continuance?Čas. pokračování hry.
Resume play. Time.To se dozvíme v dalším úžasném pokračování.
Find out in our next exciting installment.Pokračování ho skrze mne.
Pursuing him through me.
Људи такође преводе
Tady jde o pokračování vlády.
This is about continuity of government.Pokračování ho přes vás?
Pursuing him through you?Kontrolka napájení a kontrolka pokračování blikají.
The Power light and Resume light blink.Pokračování života, nevyhnutelnost smrti.
The continuity of life, the inevitability of death.Založte papír astiskn te tlačítko pokračování.
Load paper andthen press the resume button.Takže soudce nám dal pokračování do zítřka.
So, the judge gave us a continuance until tomorrow.Čtvrté pokračování jednoho z nejlepších her Bomberman stylu.
Fourth installment of one of the best games Bomberman style.Takže soudce nám dal pokračování do zítřka.
A continuance until tomorrow. So, the judge gave us.Máme tu pokračování hitu Baha Men's Kdo pustil ty psy ven?
We got the follow-up hit to the Baha Men's"Who Let the Dogs Out?Dobře, nebo se sem vrátím kvůli pokračování.
Good, or I will be coming back here for a follow-up.Vysoká by měla být o pokračování věcí, které máš rád.
College should be about pursuing the things you love.Peter Florrick, si nemyslel, že by to stálo za pokračování.
Peter Florrick, thought it wasn't worth pursuing.Kdybys četl to pokračování, tolik by ses nerozčiloval.
If you had read the continuity, you wouldn't be upset.Spustit Spustí kopírování,skenování nebo pokračování tisku.
Start Begin copying,scanning, or resume printing.Frank nikdy nenapsal pokračování ďáblova hřiště?
So Frank never did write a follow-up to The Devil's Playground?Pokračování našeho rodu je závislé už jen na tobě. Přemýšlel jsi o tom někdy?
Our family's continuity depends on you, ever thought about that?Si nemyslel, že by to stálo za pokračování. Peter Florrick.
Peter Florrick, thought it wasn't worth pursuing.Dostaň nám pokračování za den. Zjistěte, zda můžete mluvit se soudcem.
Get us a continuance for a day. See if you can talk to the judge.Chtěla jsem s tebou mluvit… o pokračování tvojí reportáže.
So I wanted to talk to you… about a follow-up to your story.Kontrolka napájení bliká a kontrolka tiskové hlavy a kontrolka pokračování svítí.
The Power light blinks and the Printhead and Resume light are on.Pokračování na této cestě je sebevražedné a povede k rozdrobení Evropy.
Pursuing this path is suicidal and will lead to the fragmentation of Europe.Jestli se mi však podaří stvořit Lal, bude mé pokračování zajištěno.
But if I am successful with the creation of Lal, my continuance is assured.Tudíž budete plně zapojeni pokračování tohoto rámcového rozhodnutí.
Consequently, you will be fully involved in the follow-up to this framework decision.A tak ukážeme, že Stalinova humanita pokračuje, je to tak? Pokračování.
Continuity. And this way we're showing Stalin's humanity moving forward, right?Dalo by se neměli nechat ujít tomto novém pokračování naší nejpopulárnější hru Naruto boj.
You could not miss this new installment our most popular game Naruto fight.
