Sta znaci na Engleskom SPRÁVNOST - prevod na Енглеском

• correctness
• accuracy
• is correct
• regularity of
• rightness
• appropriateness of
• are correct
• to the validity of

Примери коришћења Správnost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Morální správnost!
Moral rightness!

Ověřte správnost nastavení typu papíru.
Make sure the paper type setting is correct.

Můžete potvrdit správnost pitvy?
Can you verify the accuracy of the autopsy?

Správnost s tím teď nemá co dělat.
Right now, right has nothing to do with it.

Mohu zaručit správnost těchto údajů.
I can vouch for the accuracy of those figures.

Správnost algoritmů, variant a invariant.
Correctness of algorithms, variants and invariants.

Zpochybňuješ správnost mých zjištění?
Are you questioning the validity of my findings?

Ale správnost války byla předmětem velkých sporů.
But the rectitude of the war was in great dispute.

Bude zkontrolována správnost těchto připomínek.
All these comments will be checked for accuracy.

Strážníku Ruzeku, můžete potvrdit správnost výpovědi?
Can you attest to the validity of that statement? Officer Ruzek?

Kontroluje správnost účetnictví vedeného společností.
Control that the accounting kept by the Organisation is correct.

Strážníku Ruzeku, můžete potvrdit správnost výpovědi?
Officer Ruzek. Can you attest to the validity of that statement?

Říkals, že není správnost a špatnost… jen přežití nebo smrt.
You taught me there is no right and wrong only survival or death.

Poskytovatel neodpovídá za obsah a správnost reklamy.
The provider is not responsible for the content and accuracy of advertising.

Hodnotí se správnost zvolených postupů a dosažených výsledků.
The correctness of the selected procedure and results achieved is assessed.

Odesláním zkušebního e-mailu zkontrolujte správnost e-mailové adresy.
Send a test e-mail to make sure that the e-mail address is correct.

Dodavatel ručí za správnost informací, které dodal poskytovateli.
The supplier shall be liable for the accuracy of the information provided.

Internet Explorer, který zároveň kontroluje syntaktickou správnost zápisu.
Internet Explorer, that also checks the correctness of the syntax.

Provozovatel neověřuje správnost údajů zadaných uživatelem.
The operator does not verify the accuracy of the data entered by the user.

Ne, ale myslím si, že přitažlivost je příliš často mylně považována za správnost.
No, but I think attraction is too often mistaken for rightness.

Tímto garantujeme správnost našich informací poskytnutých investorovi.
Hereby we guardant accuracy of our information provided to the investor.

Stisknutím tlačítka Test Connection(Odzkoušet připojení) zkontrolujte správnost parametrů.
Press the Test Connection button to check that your parameters are correct.

KG nepřejímá za správnost a úplnost obsahu žádnou záruku.
KG accepts no liability for the correctness and completeness of the content.

Vyplněním svých kontaktních a osobních údajů potvrzujete jejich správnost a úplnost.
By filling in your contact and personal data, you confirm their accuracy and completeness.

Opět zkontrolujte správnost montáže, pokud lampička(c) nebude svítit modře.
Check again whether the assembly is proper until the lamp(c) turns blue.

Vyjadřovat se plynule, respektovat a dodržovat jazykovou správnost a stylovou vytříbenost;
Express themselves fluently, respect and observe linguistic correctness and stylistic refinement.

Zkontrolujte správnost zadaných informací a klikněte na tlačítko Odeslat.
Check that the information you have entered is correct and then click"Submit.

Naší odpovědností je ověřit správnost údajů uvedených ve zprávě.
Our responsibility is to review the accuracy of the information included in the report.

Za správnost, úplnost a aktualitu není ale poskytnuto ručení.
We accept no liability for the correctness, completeness and topicality of the contents.

Jako kdyby ve vesmíru existovala nějaká správnost, podle které by se dal posuzovat.
As if there is some rightness in the universe, by which it may be judged.

Како се користи "správnost" у реченици

Za obsahovou správnost české nepovedy neručím, pochází od jiného autora.

Třeba zrovna s názvem Kompatibilita ve vztahu. 2) Apel na naši chytrost, rozumnost, správnost apod., aneb jediná je správná cesta pro poslušné ovečky.

Záruční list vyplňuje prodejce a je v zájmu spotřebitele zkontrolovat správnost a úplnost uvedených údajů.

Dbejte na správnost údajů Důvodem pro krácení plnění nebo jeho zamítnutí mohou být také nesprávně uvedené údaje o pojistiteli nebo nemovitosti.

Správnost údaje potvrdil i Spolkový hydrologický úřad a Porýnské muzeum v Koblenci.

Pokud by navzdory našim snahám o správnost údajů a aktuálnost byly zaznamenány nesprávné informace, na požádání je opravíme.

Vysokou technickou úroveň podtrhuje kontrolní systém, který sleduje správnost nastavení a blokuje stroj při funkční nebo uživatelské chybě.

V Praze dne Za správnost vyhotovení: Pekárková JUDr.

Web je tvořen podle specifikace XHTML 1.0 Transitional a dodržuje syntaktickou a sémantickou správnost.

Kouzlo či "správnost" lze objevit v obou variantách.