Sta znaci na Engleskom STATEČNÝ - prevod na Енглеском

• brave
• bold
• courageous
• valiant
• heroic
• gallant
• braver
• bravest

Примери коришћења Statečný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Statečný chlapec!
Heroic boy!

Peter Statečný.
Peter the Heroic.

Statečný muž.
A courageous man.

Oh, tak statečný.
Oh, so gallant.

Statečný a skromný.
Heroic and humble.

Nebo spíš Statečný?
Or more of a Gallant?

Velmi statečný muž.
A very courageous man.

To jste vážně statečný.
You're braver than I thought.

Být statečný, silný.
Be braver, be stronger.

A Chuck je statečný.
And chuck is courageous.

Být statečný a tvrdě bojovat!
Be bold and fight hard!

Myslím, že by nám mohl být statečný kapitán užitečný.
I think the Valiant captain might still be of some use to us.

Statečný, rebel, pro-Napoleon.
Bold, rebellious, pro-Napoleon.

Ubohý, statečný Aramisi.
Poor, gallant Aramis.

Statečný Cheung, narozen v květnu 1876.
Bold Cheung, Born May, 1876.

Já jsem statečný, dobrou noc.
I am gallant, good evening.

Statečný počin, jistě, ale stále je to jen člověk.
A valiant feat for sure. But it is still just a man.

Vždycky víc statečný, než chytrý.
Always braver than smart.

Tak statečný v rozhodující chvíli.
So gallant in the heat of the moment.

Jsi pořád tak statečný, jako jsi býval?
Are you still as bold as you used to be?

Byl statečný, až do úplného konce. Nejdříve jim.
Help them first. He was courageous all the way to the end.

Je ušlechtilý, statečný, má úžasný soprán.
He's noble, heroic, a terrific soprano.

Byl statečný, až do úplného konce. Nejdříve jim.
He was courageous all the way to the end. Help them first.

Nyní musíš být statečný a zjistit pravdu.
Now, you must be courageous and learn the truth.

Statečný tah, jako by vyzýval svět, ať se mezi ně postaví.
A bold move, as if he's daring the world to come between them.

Vznešený a statečný králi Theodore.
Noble and valiant King Theodore.

Statečný tah, jako by vyzýval svět, ať se mezi ně postaví.
To come between them. A bold move, as if he's daring the world.

Dr. Murnau byl statečný muž, skutečný visionář.
Dr. Murnau was the bravest of men. A true visionary.

Statečný kapitán mě může zabít bez rizika! Nemám zbraň!
The courageous captain can shoot me down without risk. I'm unarmed!

A chudý Roger je tvůj statečný a neohrožený Sir Galahad!
And poor Roger is your bold and fearless Sir Galahad!

Како се користи "statečný" у реченици

Kocáb, statečný obhájce lidských práv nebo oportunistický prospěchář?

Mitsubishi ASX je ve výsledku statečný a příjemný společník pro každodenní situace.

V předposlední etapě Tour de France předvedl statečný boj v úniku, ve kterém ho na začátku táhl i Peter Sagan, a do cíle dojel na šestém místě.

STATEČNÝ BOJ ELINKY Elinka – velké štěstí a láska Katky a Honzy ze Žatce už týden bojuje se zánětem mozkových blan.

Pošmákněte si na tatráku v restauraci Statečný Kohout, kde Vám kuchaři připraví 300 nebo 500 gramů této masové pochoutky a neomezené množství topinek.

A právě z jejich řad vzešel statečný hrdina, bývalý gladiátor, který se odvážil stanout s mečem v ruce tváří v tváří Commodovi.

Restauraci Statečný kohout najdete v hotelu Alpin Avion.

Takže kobelek, "bez legrace," může být: Král; Sopka; Napoleonem; Statečný; Šerif; Kromě toho, chihuashki psi mají okouzlující vzhled, a to lze zdůraznit s krásnou přezdívku.

Havel byl pro mne skromný, slušný a statečný člověk.

Dodal jsem, že to je statečný člověk a že si ho vážím, ať jsou jeho názory jakékoli.