Sta znaci na Engleskom STRČ - prevod na Енглеском

• put
• stick
• push
• get
• shove
• uh-just slip

Примери коришћења Strč на Чешком и њихови преводи на Енглески

Strč ho dovnitř.
Get him in.

Dělej! Strč ho do auta!
Get him in the car! Come on!

Strč ho dolů.
Get him below.

Dělej! Strč ho do auta!
Come on! Get him in the car!

Strč to dovnitř.
Shove it in.

Dělej, Rossi, strč ho tam.
Come on, Rossi, shove him in there.

Strč ji tam!
Get it in there!

Ty máš bimbána, strč ho do mých hovínek.
You got a pee pee Stick it in my poo poo♫.

Strč to tam.
Shove it in there.

Číšníku, strč to kuře do trouby, jo?
Hey, waiter. Put that chicken back on the stove, will ya?

Strč ji silněji.
Push her harder.

A až tam budeš, strč jim oběma… prst do prdele.
While you're there, stick a finger up both their asses. Oh.

Strč ho do auta,!
Get him in the car!

Ještě jednou mě strč a nahlásím tě americké ambasádě.
Push me again and I will report you to the American embassy.

Strč ho do náklaďáku.
Get him in the truck.

Naklonuje mu to disk. Strč ho do počítače jejího otce.
It will clone his hard drive. Stick it in her father's computer.

Strč ji, když musíš.
Push it, if you have to.

Naklonuje mu to disk. Strč ho do počítače jejího otce.
Stick it in her father's computer, it will clone his hard drive.

Strč ji zpátky a zamkni.
Push her back inside.

Jestli to nezvládnu zpátky, strč Lestera skrz nejhorší anomálii jakou najdeš.
If I don't make it back… push Lester through the worst anomaly you can find.

Strč mě zpět do vody.
Push me back in the water.

Jenom… Strč nájemné pod dveře.
Just, uh-Just slip the rent under my door.

Strč ji, když musíš.
Fu… Push it, if you have to.

Jenom… strč nájemné pod dveřmi.
Just, uh-Just slip the rent under my door.

Strč mě. Schválně, co se stane.
Push me, see what happens.

Ten opilec. Strč ho na chvíli do vězení, ať vystřízliví.
The drunk- put him in jail for a while, sober him up.

Strč ho dovnitř a zavři dveře.
Shove him in and close the door.

Bezva. A teď to strč zpátky, jinak zjistí, že sme tu byli.
Okay, now put it back or he will know we were here.

Strč svou prdel zpátky do toho křesla!
Get your ass back in that chair!

Prostě to strč do konzole, což tě ke mně přivede.
Just stick one into the TARDIS console… that will bring you to me.

Како се користи "strč" у реченици

Strč si svého Velkýho vůdce do svý starý prrdele a zavři huubu.

Svoji práci pro Ideální pány si strč víš kam!" Z překvapeného výrazu se změní rozzuřený.

Od: dusger®Datum: 04.10.14 20:07odpovědětJo, strč tam samostatné dráty.

Google Android je jednodušší a rozšířenější, Apple jde ale pouze za jediným – kvalita za každou (i přemrštěnou) cenu = buď to bude dokonalé nebo si to strč za klobouk.

Cítil jsem, že po mém dvoudenním půstu to nebude dlouho trvat a všechno semeno bude venku. „Pojď sem klekni si na mě a strč mi ho mezi kozy!“ navrhla mi Ilona.

Pak se vrať do prvního pokoje a strč hlavu do otvoru ve dveřích.

A my jí pak mučili s takovým cvičením u strč prst skrt krk a tak.

Nějaký balíčky se 14ti denní zárukou si strč někam.

Strč prst skrz krk a je vystaráno...“ „Tohle se nevyřeší tak snadno...“ „Ale ale, nedramatizuj to, jo?

Navíc pochází ze šachové rodiny, ale jak se nechal slyšet jeho otec Ligun, své rodiče už hravě „strčí do kapsy“.