Примери коришћења Strategický на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
A je to strategický.
And it is strategic.Strategický rozvoj"?
Strategy development"?Lidi jsou strategický.
The people are strategy.Strategický bankrot.
Strategically bankrupt.Jaký je strategický bod.
What's the point of strategizing.
Људи такође преводе
To je proč jsem chtěl být strategický.
That's why I wanted to strategize.Jelco je můj strategický manžel.
Jelco's my strategy husband.Strategický dokument Komise pro rok 2007 o rozšíření.
The Commission's 2007 enlargement strategy paper.Já jsem spíš strategický typ.
As for me, I'm more of a strategist.Vy jste měli váš-váš klobouk tažený dolů skutečný strategický.
You had your-your hat pulled down real strategically.Bankrot.- Strategický bankrot.
Bankrupt.- Strategically bankrupt.Tahle základna pro ně nemá strategický význam.
This base does not have strategical importance for them.Bankrot.- Strategický bankrot.
Strategically bankrupt.- Bankrupt.Ale všechny mosty na Varšavu mají strategický význam.
But every single bridge to Warsaw is strategically important.Ale já mám strategický setkání s Posse.
But I have a strategy meeting with the posse.Ty jsi chtěl projít znovu náš růstový strategický návrh?
You wanted to go through our growth strategy proposal again?Tohle je náš strategický konzultant.
This is our strategy consultant.Strategický dokument Komise pro rok 2007 o rozšíření pokračování rozpravy.
The Commission's 2007 enlargement strategy paper continuation of debate.Dohromady to představuje strategický pracovní program.
Taken together, this constitutes the strategic working program.Pětiletý strategický cyklus, který tvoří nedílnou součást naší činnosti.
A 5-year strategy cycle, which forms an integral part of our operations.Zírání do očí tady a strategický dotyk ruky tam.
Policie má strategický seznam těchto osob.- Známí jak?
Known by whom? The Chicago pd maintains a strategic subject list?Neriskujte vaše životy pro něco netaktickýho nebo bez strategický důležitosti.
They do not go to risk its lives for that it is not of strategical importance.Vy jste měli strategický ponořit pod jedním oko.
You had strategically dipped below one eye.Španělské předsednictví přichází v okamžiku, který má pro Evropu strategický význam.
The Spanish Presidency comes at a strategically important time for Europe.Policie má strategický seznam těchto osob.
The Chicago PD maintains a Strategic Subject List.Incite se oné výzvě postavil a vytvořil Rechabeám, strategický motor, který spasil svět.
The strategy engine that saved the world. Incite rose to meet that challenge, creating Rehoboam.Policie má strategický seznam těchto osob.- Známí jak?
The Chicago PD maintains a Strategic Subject List.- Known by whom?Mezi hlavní výhody našeho vzdělávání patří sjednocení firemního jazyka, rozvoj a tvorba firemní kultury,navázání na strategický model ZIPHFES, a tedy i vize a cíle celého podniku.
Among the main advantages of our training are the unification of company language, the development and creation of corporate culture,the establishment of a strategic model of ZIPHFES and thus the vision and goals of the whole enterprise.A až zmíním strategický balíček, tak jim jeden z nich dej.
And when I talk about a strategy packet, hand them one of those.
