Sta znaci na Engleskom TÝDNEM - prevod na Енглеском

• week
• weeks

Примери коришћења Týdnem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Týdnem?- Co se děje?
A week?- What's wrong?

Před týdnem ještě ne.
Not before last week.

V tom případě jej prohlašuji Týdnem robotí pařby!
In that case, I hereby declare it Robot Party Week!

Už před týdnem jste souhlasil.
You agreed to this a week ago.

Mám takovou teorii, že to souvisí s Týdnem módy.
My working theory this has something to do with Fashion Week.

Asi před týdnem, jí říkala"Marsha.
Till a week ago, she was calling her"Marsha.

Týdnem dovolené se rozumí 7 po sobě následujících kalendářních dnů.
A week of leave is seven consecutive calendar days.

Královna před týdnem odhlásila dceru ze školy.
The queen removed her daughter from the school over a week ago.

Říkal jsi, že stáří plodu je mezi pátým a šestým týdnem.
You said the gestational age of the fetus is between five and seven weeks.

Před týdnem nikdo nevěděl, co je to WTO.
To a week ago nobody knew what the WTO was.

Řekl jsem ti, že pokud ji brzy nepozveš ty, udělám to sám. Před týdnem.
I told you if you didn't invite her soon, I did. Weeks ago.

Před týdnem jsem ani nevěděl, že existujete.
Until a week ago, I didn't even know you existed.

Prodavač zvířat jednoho před týdnem ztratil z ohrady v Brooklynu.
Pet shop man lost his out of his front yard in Brooklyn last week.

Před týdnem. Váš klient byl naposledy v knihovně.
Was a week ago. Last time your client was in the library.

Řekla jsem Monice, že pošlu tyhle pozvánky na svatbu asi před týdnem.
I told Monica that I would send those wedding invitations weeks ago.

Asi před týdnem ukončil Hastings svůj blog.
About one week ago, Hastings ended his blog entry.

Poté, co narukujete, tak někde v období mezi 14 až 82 týdnem.
After you sign up, it would be anywhere between 14 weeks to 82 weeks.

Ještě před týdnem jsem si myslela, že je můj táta ve vězení.
Until a week ago, I thought my dad was in prison.

Doslechla se, že před týdnem jsem tam byl s jinou.
I suppose she heard… I was under the bleachers with another girl the week before.

Před týdnem Victor zjistil, že se Min-Yung vykrádala z domu.
The week before… Victor found out Min-Yung was sneaking out of the house.

Ještě před týdnem byla voda čistá.
Pos}I jury-rigged a timeline and up until a week ago, the water was clean.

Před týdnem, bylo ukradeno 20 kilo diamorfinu z nemocnice, kde působil.
Were stolen from the hospital where Escanso operates. Little over a week ago, 40 pounds of diamorphine.

Ta tajná schůzka před týdnem v hospodě kde jsi začala ten puč.
That secret meeting weeks ago at the pub where you set the putsch in motion.

Ještě před týdnem jsem žil v domnění, že se mí rodiče vzájemně milují.
Up until a week ago I was under the impression my parents loved each other.

Ještě před týdnem jsem byl neznámý podivín.
You know, till a week ago, I was a retiring sort of creature.

Asi tak před týdnem, takže prostě jen… čekal, až se vrátíš domů.
It's from weeks ago, so he was just… waiting for you to come home.

Reddington nám dal před týdnem Blacklister, vědec naštvaný jak zabíjíme hmyz.
Reddington gave us a Blacklister weeks ago, a scientist upset with how we're killing off insects.

A před týdnem, a týden předtím. Ano.
And the week before that, and the week before that. Yeah.

Ještě před týdnem jsem chtěla Nicka doslova zabít.
I literally wanted to kill Nick. I mean, up until a week ago.

Dobře, před týdnem bych řekl, že jde o Petea, možná Coopa.
Okay, up to a week ago, I would have said Pete, maybe Coop.

Како се користи "týdnem" у реченици

Kola jsme dostali před necelým týdnem.

Dám je radši do několiká bodů:D Před týdnem se nám Dasty ztratil.

Buď opravovat příjmy, ale částečně i výdaje rozpočtu za pochodu, a dělat to několikrát, protože situace se měnila každým týdnem.

Před týdnem jsem znuvu otekl, to už jsem dva roky nic nebral.

Havlíková před týdnem vyhrála závod v Belgii a formu potvrdila i ve Valkenburgu.

Stejně jako před týdnem v Torontu ani nyní v Cincinnati nesplnila turnajové nasazení a loučila se již po prvním zápase.

Pokud tedy vlastníte starší iPhone s původní baterií, tak je jasné, že se bude vypínat častěji, než před týdnem rozbalené zařízení.

Sice už před týdnem začaly kvést lísky, ale po celý týden bylo tak hnusně, že včelí křídlo člověk venku nepotkal.

Před týdnem jsme publikovali naši makroekonomickou prognózu, kde jsme výrazně vylepšili růstové vyhlídky české ekonomiky pro letošní rok (na 2,9 %).

Opteam FinlandBratislavský kraj před týdnem Uložit pracovní nabídku Plant Manager (m/f) (Ref.