Sta znaci na Engleskom TÝPEK - prevod na Енглеском

• guy
• dude
• fella
• man
• bloke
• guys

Примери коришћења Týpek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Týpek miluje peníze.
The man loves money.

Divný týpek na kole.
Strange man on bike.

Zvlášť tenhle týpek.
Especially this fella.

Je tam týpek v záchodě.
There's a fella in the toilet.

Jane. Vy jste ten okultní týpek.
Jane. You're that psychic fella.

Ten týpek s bludištěm je dobrej.
That maze man, he's good.

Matinka vpředu a týpek vzadu.
The mother in the front and a bloke in the back.

Tenhle týpek se do toho opřel.
You guys are getting into it.

Tak co? Máte tady něco lepšího než je týpek Harlan Wilson?
So, do you guys have anything better around here than Harlan Wilson?

Papíry má týpek jménem Chink.
A bloke called Chink has the papers.

Týpek se třemi auty. Chci umřít.
I wanted to die a man with three cars.

Tak, statický týpek, velmi působivé.
Okay, static man, very impressive.

Ten týpek tady je mrtvej moudrej muž.
This fella here is a dead wise man.

Viděl jsem film, kde týpek zůstal v poušti a přežil.
I saw that film where the bloke got stuck in the desert but lived.

Ten týpek s tetováním mouchy na ksichtě.
That man with the fly tattoo on his face.

Ze starých pirátských filmů. Jak se jmenuje? Vypadá jako jeden týpek.
He really looks like one of those guys in an old pirate movie.

Jackson je týpek se kterým se vídá máma.
Jackson is a man my mom sees.

Jednou jsem narazil na týpka, co o tomhle napsal… týpek z Liverpoolu.
I once bumped into the fella that wrote this. Er, scouse fella.

Ten týpek na tom není moc dobře.
Those guys back there don't look so good.

O kterém jsme nikdy neslyšeli. Bude to nějaký týpek v bytě nebo v garáži.
It's gonna be some dude in his apartment and garage who none of us even know the name of right now.

Tady ten týpek šuká tvou dceru.
That bloke there is banging your daughter.

Týpek, kterej vás má už tři dny v merku.
A man who's been watching you for three days.

Ty jsi ten týpek z Velkýho Bratra, co?
You're that… you're that fella off'Big Brother', ain't ya?

Týpek, o kterým si všichni myslí, že ji zabil.
The bloke that everyone thought killed the girl. He's.

Řekl právě tenhle týpek, že se stal duchem kvůli couře?
Did this man just say he became a ghost for a ho?

Ten týpek co ji prodával, říkal, že je to pes.
The man who sold it said he's a male.- He's a girl.

Ale Bill předstíral, že si ničeho nevšiml. Týpek vedle něj na zastávce měl kraví hlavu.
But Bill pretended not to notice. had the head of a cow, The guy next to him at the bus stop.

Jako ten týpek v Bibli- Hodný Samaritán.
It's like that fella in the Bible- the Good Samaritan.

Když s tebou filmová hvězda kamarádí jen tak. Musíš bejt fakt super týpek, Todde.
If a movie star wants to hang out with you for no reason.- Ohh.- Hey, Todd, you must be a real cool dude.

Jsem týpek, co ti zkazil dovolenou.- Kdo jsem?
I'm the bloke that ruined your vacation.- Who am I?

Како се користи "týpek" у реченици

Tento týpek je asi nejhorší a největší nepřítel Mithrilu, chce získat Kaname, protože je utajená.

Vytahuje z kapsy stejný terminál, jaký měl týpek z půjčovny, nám padá čelist popáté.

Sice strašně moc miluju upíry, ale tenhle týpek mi připadá dost egocentrický.

Týpek u východu se ptá, zda máme něco domluvené, rezervované.

Za zalepení pneu chce týpek 5000 TŠ.

Film o tom, jak se v jednom starým baráku jeden divnej týpek snaží sbalit jednu vcelku ucházející kost na strašně divný kecy.

Slyšim to docela často a už jsem na to fakt alergická, protože když mi týpek řekne, že stará plečka je tisíckrát lepší než třeba dejme tomu zánovní Audi???

Doporučení – Maryčka je kavárnou spíše pro mladší generaci, ale to neznamená, že by se tady týpek středního věku cítil blbě.

Týpek nakonec přijede, vše vypadá OK, na ceně jsme domluveni, ale jak zjistí, že to chceme za 1 den, je po všem.

Cool děda ženoucí se za pomstou, cool op týpek s katanou, rytířka pro kterou je dobro a čest vším atd atd.