Sta znaci na Engleskom TĚ URAZIT - prevod na Енглеском

• to offend you
• insult you
• disrespect

Примери коришћења Tě urazit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nechci Tě urazit.
I'm not trying to hurt you.

Neuděláš. Mohl bych tě urazit.
我可以骂你 I could insult you.

Nechtěl jsem tě urazit, kamaráde.
Didn't mean to offend you, mate.

Promiň, nechtěl jsem tě urazit.
Sorry, I didn't mean to offend you.

Nechtěli jsme tě urazit, Tlustý Tony.
We meant no disrespect, Fat Tony.

Promiň. Nechtěl jsem tě urazit.
I'm sorry. I don't mean to offend you.

Nechtěl jsem tě urazit, velký králi.
I meant no disrespect, Great King.

Promiň. Nechtěla jsem tě urazit.
I'm sorry. I don't mean to offend you.

Nechtěl jsem tě urazit, jasný králi.
I meant no disrespect, Great King.

Philipe, nechtěli jsme tě urazit.
Philip, we're not trying to offend you.

Nechtěl jsem tě urazit, profesore.
I didn't mean to offend you, professor.

Takže by to bylo… Nechci tě urazit.
I won't insult you. So, that would be.

Mohl bych tě urazit. Neuděláš.
I could insult you. You wouldn't.

Katherine, nechtěl jsem tě urazit.
Katherine, I didn't mean to offend you.

Nechci tě urazit, jen říkám.
I'm not trying to insult you, i'm just saying.

Nechtěl jsem tě urazit.
I'm sorry to offend you.

Nechci tě urazit, ale pravdou je.
I do not wish to insult you, but the truth is you..

Nechtěl jsem tě urazit.
I didn't mean to offend you now.

Nechtěl jsem tě urazit, jsem si dělal srandu.
I didn't mean to offend you, like, I was just kidding.

Neuděláš. Mohl bych tě urazit.
You wouldn't. I could insult you.

Nechtěl jsem tě urazit. Promiň.
I'm sorry. I don't mean to offend you.

Omlouvám se, nechtěl jsem tě urazit.
I'm sorry. I didn't mean to offend you.

Nechtěl jsem tě urazit. Promiň.
I'm sorry. I did not mean to offend you.

Jen jsem tě škádlila, nechtěla jsem tě urazit.
I wasn't insulting you.

Nechtěl jsem tě urazit, Adami.
I meant no disrespect, Adami.

Promiň Dobby, nechtěl jsem tě urazit.
I'm sorry. I didn't mean to offend you or anything.

Můžou tě urazit a mě zbytečně zbít.
So you will get insulted and I will get unnecessarily beaten up.

Hele, nechtěl jsem tě urazit, brácho.
Look, I mean no disrespect, bro.

Nechci tě urazit, Bruci, ale myšlení do toho netahejme.
No disrespect to you, Bruce, but I say we leave the mind out of this.

Mohl bych tě urazit.
You wouldn't. I could insult you.

Како се користи "tě urazit" у реченици

Neztrácej čas.""Nechtěl jsem tě urazit." řekl Morsian prostě"Nech to být," pousmála se trpce "je mi to úplně jedno.

Nechci tě urazit, ale možná by to chtělo korekci?

Jestli Ti připadalo, že se snažím Tě urazit a chceš mi to vracet, tak to je trochu mýlka.

Nechci Tě urazit, ale možná bys měla s právním poradenstvím počkat, než si tuhle nezbytnost osvojíš.

Ubližuju jí…a stále… " Promiň, nechtěl jsem tě urazit." Postavil se před ni.

Ať je to jak chce rozhodně jsem neměl v úmyslu tě urazit.

Nechci tě urazit, každý si může dělat se svým majetkem co se mu zlíbí.

Nechci tě urazit, nebo tak, já prostě píšu jinak.

Nechtěla jsem tě urazit..." zavrtí hlavou a zlehka se dotkne hřbetu jeho ruky, jen tak, aby věděl, že to myslí upřímně.

Buď tě chce a je s tebou nebo ne a nechce tě urazit. Žádné zmatené city apod.