Sta znaci na Engleskom TA PRÁCE - prevod na Енглеском

• this job
• that work
• that paper
• that business

Примери коришћења Ta práce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Všechna ta práce.
All that business.

Ta práce byla mizerná.
That business was a bad one.

Dobře a odkud je ta práce?
Where was that paper from?

Takže ta práce musí být jeho.
So that paper must be his.

A dnes zjistíš k čemu všechna ta práce byla.
And today you will find out what all that work has been for.

Ale ta práce se vyplatí, až dospěje.
But that work is gonna pay off when he's an adult.

Ale nejsi. Protože ta práce tě baví.
Because even though this job is insane, and House is insane, you like it.

Ta práce, co jsem napsala,"Texas vs. Kellner.
That paper that I wrote,"Texas vs. Kellner.

Líbí se mi ta práce, protože můžu být sám.
I like that work because I'm kind of by myself.

Ta práce v New Yorku, ten bývalý policista?
That business in New York, that ex-cop?

Madam, prosím, ta práce je pro mě moc těžká.
Ma, please, this job is too hard for me to do.

Ta práce ublížila všem projektům na hledání asteroidů.
That paper hurt all asteroid- hunting projects equally.

Já jsem ne-- no… Ta práce, co jsi prohodil, mě potopila.
He failed me on that paper you switched. I got a.

Ta práce není o fetování a poslechu muziky.
This job has nothing to do with getting high and listening to music.

Začněte hledat. Všechna ta práce a jsme zase nazačátku.
All that work and we're back to square one. Start looking.

Ne, ta práce včera večer byla s Dominicem.
No, um, that work assignment I had last night was with Dominic.

Myslíš, že se ti tady bude ta práce psát líp?
You thought a change of scenery was gonna help you write that paper?

Všechna ta práce, všechna ta bolest.
All that work, all that pain… all of it… for you.

Je to pro mě stejně důležitě jako je ta práce pro tebe.
It's as important to me, as this job is to you.

Všechna ta práce, všechna ta bolest.
All that pain… All that work, all of it… for you.

A oni si odsedí 16 měsíců. Všechna ta práce, nechali jsme si namlátit.
All that work, the beating we took, and they serve 16 months.

Takže ta práce na severu může počkat, co říkáš, svědku?
So that business can wait up north, can't it… best man?

Řekni mi, Jestli by Bean zůstala s tebou, kdyby ta práce nevyšla?
Tell me… will Bean stay with you if this job doesn't come through?

Cože?- Ta práce nebyla nic moc ale i tak dík?
This job wasn't what I thought, but I appreciate everything. What?

A oni si odsedí 16 měsíců. Všechna ta práce, nechali jsme si namlátit.
And they serve 16 months. All that work, the beating we took.

Ta práce nebyla nic moc ale i tak dík.- Cože?
What? This job wasn't what I thought, but I appreciate everything?

Ale po těch letech si říkám, že tě ta práce pomalu stravuje.
But… Over the years I have seen this job start to eat you up.

Ta práce je nebezpečná, přerušil jste ji z určitého důvodu.
That work is dangerous. You shut it down for a reason.

Všechny ty nápady, všechno to, na čem záleží, všechna ta práce.
All those ideas somebody cared enough about To put all that work into.

Všechna ta práce, kvůli čemu? Ubrat 15 minut z její tváře?
All that work to hack, what, 15 minutes off their faces?

Како се користи "ta práce" у реченици

Práce lékaře je zcela zásadní pro fungování zdravotnictví, ale ty výsluhy jsou dány tím, jak moc je ta práce fyzicky náročná.

Pomáhal jsem lidem s tělesným postižením při volnočasových aktivitách a ta práce se mi hodně líbila, takže jsem postupně začal být i placeným asistentem.

Ta práce "dole" se třeba nedá upřít VV.

Na Macu bude ta práce s více fotkami mnohem snazší.

Nabídkou jsem nejprve odmítla – ta práce vypadala až příliš náročně a já jsem teprve začala prozkoumávat, jak se pracuje s lidmi v telekomunikacích.

Takže ta práce zas není tak gigantická, jak se na první pohled zdá.

Tohle, přesně tohle je ten důvod, proč mi ta práce dává smysl.

Je tedy pravda, že díky té krémovosti se hůř nanášejí, a nejlepší je sáhnout po štětečku, nicméně pigment je u obou rtěnek naprosto bezkonkurenční, takže ta práce za to stojí.

Hlavně aby dal vědět co už má, aby se ta práce zbytečně nedublovala.

A ještě k tomu ta práce pohromadě s muži, vždyť to je výslovně zakázané!" "Ale..." skoro jsem se zakoktala. "Co když muž ženu z nějakých objektivních důvodů živit nemůže?