Not so clever now I'm humping your girlfriend, are you?
Proto je tak chytrá.
No wonder she's so intelligent.
Je opravdu hezká,ale už ne tak chytrá.
She is very pretty,not so bright though.
Ty jsi tak chytrá holčička.
You're such a clever little girl.
Co že jseš tak chytrá?
So what makes you so wise?
Tak chytrá, že se vkrade na mou loď a vezme si to, co patří mě.
So clever, stealing onto my ship, taking what I claimed as mine.
Aloha. Vyhraješ. Jsi tak chytrá.
Aloha, aloha. You're so clever.
Jste skoro tak chytrá jako zvíře.
You're almost smart enough to be an animal.
Možná nakonec nejsi zas tak chytrá.
Perhaps you are not so clever after all.
Policie není tak chytrá jako ty.
Police are not as wiseas you are.
Nuže, tak mi poraď,když jsi tak chytrá.
Well, give me some tips then,if you are so clever.
Jak to, že jsi tak chytrá a krásná?
How did you get to be so brilliant and beautiful?
Byla jen o několik let starší než já, ale byla tak chytrá.
She was only couple of years older, but she was so wise.
Není z poloviny tak chytrá, jak si myslí.
She ain't half as smartas she thinks she is.
Tak mi dej nějaké rady,když jsi tak chytrá.
All right. Well, give me some tips then,if you are so clever.
Chlape! Myslí si, že je tak chytrá, protože chodí na Stanford!
She thinks she's so smart cause she goes to Stanford? Man!
Dobrou noc. Myslíte, že jste tak chytrá, že?
Good night. You think you're so clever, don't you?
Резултате: 429,
Време: 0.1177
Како се користи "tak chytrá" у реченици
PS: nejsem tak chytrá, abych všechny informace měla z vlastní hlavy.
Dokonce jsem tak "chytrá", že někdy zapomenu, že je to hra a uvěřím tomu!
Jelikož nemáme proviant a je málo hodin, míříme dále.
"Chytrá" navigace není zase až tak chytrá
Za rozcestím Kopanina (418 m) se naše kroky ale na čas rozcházejí.
Když jsi tak chytrá! “ Řekla jsem plná nenávisti.
Kdyby byla liška opravdu tak chytrá, nemotala by se v noci na silnici.
Jako néé, že bych byla tak chytrá, ale ten rozdíl nás zajímal, tak jsme si to vygooglili :-) Krokodýli se dělí na aligátorovité a krokodýlovité.
Takové ty věty typu: "Ona je tak chytrá.
Technologie AI zaručuje, že snímky vždy vypadají nejlépe jak mohou a je dokonce tak chytrá, že se obrazovka zapne, když se na telefon díváte!
Je tak chytrá, že pod chodidly a rameny je měkčí a v místě beder tvrdší.
Malá Anna Christofovna nebyla ale ani tak krásná, ani tak chytrá. ..
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文