Sta znaci na Engleskom TAK PODOBNÝ - prevod na Енглеском

• so similar
• so much like
• like

Примери коришћења Tak podobný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je jí to tak podobný.
Oh, how like her.

Je tak podobný našemu.
So like our own.

Je jí to tak podobný.
I don't like her.

Jsi tak podobný svému otci.
You're so like your father.

To je jí tak podobný.
It's just so typical.

Jsi tak podobný své matce.
You are so much like your mother.

Tohle je ti tak podobný.
This is so typical of you!

Je tak podobný našemu Thomasovi.
He is so much like our Thomas.

Jste mu tak podobný.
You look like him.

Že existuje někdo, kdo je vám tak podobný?
You knew there was a man of such resemblance?

Jsi mi tak podobný.
You are so like me.

Cítím, že je mi tak podobný.
I felt he was so similar to me.

Je ti tak podobný.
He's so much like you.

Ale on byl Consonemu tak podobný!
But he looked so much like Consone!

Tohle je tak podobný mému pokoji.
This is so similar to my room.

Ten výzkum je tak podobný.
Since the research is so similar.

Je ti to tak podobný, znám tě, Janis.
It's so like you. I know you, Janis.

Bože, jsi mu tak podobný.
God, you are so much like him.

On je ti tak podobný bez mých brýlí.
He looks so much like you without my glasses.

Tvůj kluk je ti tak podobný.
Your kid's so much like you were.

Tohle je tak podobný mému pokoji. Oh, rozkošné.
This is so similar to my room. Oh, lovely.

Jestli ne tenhle, tak podobný.
If not that one, one just like it.

Je tak podobný, že se nepodobá nikomu.
It is so resembling that it resembles to nothing.

Máš tak podobný.
They look so much alike.

Měla jsem takový strach, byl mu tak podobný.
I was so afraid. He was so much like my father.

Jsme si tak podobný!
We're so much alike!

Stříbrný Kryptonit. Tvůj bratranec je ti tak podobný.
Your cousin is so much like you. Silver Kryptonite.

To ti je tak podobný.
That's so like you.

Jsi tak podobný na svou mámu, ani tomu nemůžu uvěřit.
I mean, you are so much like your mother, I can't believe it.

Ale je mu tak podobný.
But he looks so much like him.

Како се користи "tak podobný" у реченици

Ale nikdy jsem si nepomyslela, že je mu až tak podobný.

Samec Antonio je Georgovi tak podobný, že se odborníci domnívali, že jde o stejný poddruh želvy.

Jaký je rozdíl mezi těmito dvěma kulturami, jejichž listy a semena mají tak podobný vzhled?

I když jsem čekal něco jako Pearl Harbor, je tento film tolik jiný a přesto tak podobný.

Tak podobný scénář už jsme tu měli tolikrát, že by nás teoreticky nemělo vůbec nic překvapit… Chyba!

Sakra je mi tak podobný!Až na ty oči...ty má jako Lily....a jsme v budoucnosti...že by?

Jen jsem napsal proč je tento Samsung tak podobný iPhonu.

Protože mě to strašně nadchlo. :D A prostě jsem neměla pocit, že by to bylo to samé jako Percy Jackson, že by mu byl Magnus tak podobný.

Kdyby tak podobný design dokázal výrobce nabídnout uživatelům, kteří rádi jiný systém ..

Vezměte své dítě do zoo a ukažte mu, jak vypadá šimpanz, a nezapomeňte s sebou vzít malého plyšáka, který je tomu opravdovému tak podobný.