Sta znaci na Engleskom TAK ZTĚŽUJEŠ - prevod na Енглеском

• so hard
• such a hard time
• so difficult

Примери коришћења Tak ztěžuješ на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ty to tak ztěžuješ.
It's hard.

Nevím proč si všehno tak ztěžuješ.
I don't know why you're being so hard on yourself.

Ty to tak ztěžuješ.
You're making this too hard.

Proč bojuješ? Proč to tak ztěžuješ?
Why are you making this so hard? Why are you fighting?

Proč to tak ztěžuješ? Proč bojuješ?
Why are you making this so hard? Why are you fighting?

Proč všechno tak ztěžuješ?
Why do you make everything so difficult?

Proč mi to tak ztěžuješ, když se za tebe přimlouvám?!
You make it so hard for me to defend you!

Proč si věci tak ztěžuješ?
Why do you want to make things hard on yourself?

Přišel jsem se ti omluvit, proč mi to tak ztěžuješ?
I came here to apologize. Why are you so difficult?

Proč to tak ztěžuješ?
W-why you making this so hard?

Mám jediný úkol, a ty mi ho tak ztěžuješ.
I have one job to do, and you make it so difficult.

Proč to tak ztěžuješ?
Why are you making this so hard?

Proč mi to flirtování s tebou tak ztěžuješ?
Why do you make it so hard for me to flirt with you?

Proč to tak ztěžuješ?
Why do you have to make this so hard?

Proč bojuješ? Proč to tak ztěžuješ?
Why are you fighting? Why are you making this so hard?

Proč si to tak ztěžuješ?
Why do you make it so hard?

Tak proč jí to tak ztěžuješ?
So why are you giving her such a hard time?

Proč mi to tak ztěžuješ?- Cože?
What? Why are you making this so hard on me?

Proč si to tak ztěžuješ?
Why are you making this so hard?

Proč mi to tak ztěžuješ?
Why are you making this so hard,?

Ach, ty mi to tak ztěžuješ.
Ah, you're making this so hard.

Vždycky to tak ztěžuješ.
You always make things so difficult.

Proč mi to tak ztěžuješ?
Why are you giving me such a hard time,?

Proč si to tak ztěžuješ?
Why are you making it harder for yourself?

Proč mi to tak ztěžuješ?- Cože?
Why are you making this so hard on me?- What?

Како се користи "tak ztěžuješ" у реченици

Proč si stěžuješ? (na někoho) Proč si tu práci tak ztěžuješ?

Proč si to tak ztěžuješ?" Chvíli pouze pozoroval ty oči, ve kterých nebyl strach ani oddanost.

Při četbě tak ztěžuješ plynutí příběhu a nutíš čtenáře zpracovávat moc vjemu náležitých ke každé situaci, předmětu, postavě atd.