Sta znaci na Engleskom TAK SLOŽITÉ - prevod na Енглеском

• so complicated
• so difficult
• so complex
• so hard
• so advanced
• so intricate

Примери коришћења Tak složité на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bylo to tak složité?
Was that so hard?

Ale Já- já- dělám to tak složité.
But IIII'm making it so complicated.

Je to tak složité.
It's so complex Giovanni.

Nemůže to být tak složité.
It can't be so difficult.

Je to tak složité to pochopit?
What is so hard to understand here?

Proč je to tak složité?
Why is this so hard?

Takové používání nástrojů je tak složité.
Using tools like this is so complex.

Není to tak složité.
Not so hard, was it?

Nechápu, proč to dělám tak složité.
I don't why I make it so complicated.

Ale je to tak složité.
But it's so complex.

Bylo tak složité stanovit tajný fond.
It's been so hard to put aside that secret fund.

Všechno je už i tak složité.
Everything's so difficult already.

Když je to tak složité, tak už nejezdi.
If it's so hard, don't come anymore.

Vidíš? Nic není tak složité.
You see? Nothing is so complicated.

Tyto dny je tak složité získat dobrého chuďase.
It's so hard to get good poor people these days.

Nevím, co je tak složité.
I don't know that it's so complicated.

Už viděli neuronové sítě dřív, ale ne tak složité.
They have seen neural nets, but never one so complex.

Nebylo to tak složité, že?
That wasn't so hard, was it?

A mé vztahy s matkou jsou tak složité.
And my relationship with mum's so complex.

Nebylo to tak složité, ne?
That wasn't so hard, was it?

Nechápu proč dělají věci tak složité.
I don't know why they make these things so complicated.

Proto je to tak složité.
That's what's so difficult about this.

Dokázat skočit výš než klokan vlastně není až tak složité.
It is not so hard to jump higher than a kangaroo.

Všechno je tu tak složité, Lucifere.
It's all so complicated here, Lucifer.

Nejspíš jsem doufala, že ty… že to nebude tak složité.
I guess I was hoping that you… that this wouldn't be so complicated.

Nevím, proč je to tak složité, je to jen břečťan.
I don't know why it's so difficult, it's only ivy.

Je tak složité opatrovat naší dceru, ale jsem šťastná.
It is so difficult to look after our daughter, but I'm truly delighted.

Zato tady je všechno tak složité.
But here everything's so difficult.

Nic není tak složité, jako vnitřnosti torpéda.
There ain't nothing so complicated as the insides of a torpedo.

Žertujete? To nebylo tak složité, že ne?
That wasn't so difficult, was it?- Are you kidding me?

Како се користи "tak složité" у реченици

Samozřejmě pochopit úplné základy tak složité není, jenže to je myšleno z čistě laického pohledu.

Pořízení foťáku naštěstí nebylo tak složité.

Kitty Crowter je přirozená vypravěčka, nebojí se dětem otevřít tak složité téma, jako je konec života, a dělá to s vrozeným citem pro dětský svět.

Vybrat ten správný vzhled není zase tak složité.

Některé typy her jsou opravdu tak složité, že vyžadují trpělivost na palubě běžel správně.

Odjet pracovat Spojených států není tak složité, jak se možná na první pohled zdá.

I speciální výškové práce Vyškov snadno poptáte Nezapomínejte také na to, že najít zkušeného odborníka nemusí být zase až tak složité, jak si sami myslíte.

Tam musíme začít, a z intimních zkušeností vím, že není tak složité najít, zdali se jedná o nezákonnou exekuci,“ poznamenal pro Blesk Zprávy Farský.

Nikdo z mé generace nezažil na vlastní kůži totalitní režim, proto je tak složité si představit, jaké to tehdy doopravdy bylo.

Nejprve jsem přemýšlela jak to opravit či ušít nový, ale nakonec se to jevilo tak složité, že milá houpačka šla z domu.