Sta znaci na Engleskom TEN SOUD - prevod na Енглеском

• this trial
• this lawsuit
• this court

Примери коришћења Ten soud на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ten soud znám.
I know that courthouse.

Odlož ten soud.
You get that trial postponed.

Ten soud byl vtip.
That trial was a joke.

Nesmíš ten soud prohrát!
You cannot lose this case.

Ten soud mě netrápí.
Not about the trial.

Copak tě ten soud vůbec nezajímá?
This trial doesn't interest you at all?

Ten soud byl zrušen.
That lawsuit was dropped.

Ušetři se ostudy a zruš ten soud.
Save yourself the embarrassment, and cancel this trial.

Já ten soud můžu vyhrát.
I can win that trial.

Jasone, myslíš, že je ten soud nejlepší nápad?
Jason, do you think this lawsuit is the best idea?

Ten soud je falešný.
This court-martial is a sham.

Tak, Miku, vím, že jsi nebyl ve škole a šel jsi na ten soud.
Now, Mike, I know you skipped school and went to that trial.

Ten soud mě vyděsil.
This trial has me freaked out.

A jako přátelé, víte, doufal jsem že by jsme mohli souhlasit že ten soud je maličko.
It's a… it's a little silly. Right, and as friends, you know, I just hope that we could agree that this lawsuit is-is a little.

Ten soud ještě neskončil.
The trial isn't over yet.

Bohužel, ten soud povede k jeho potrestání.
This trial will lead to his punishment. Unfortunately.

Ten soud mi zničil život.
This trial ruined my life.

Jestli ten soud vyhrajeme, bude to moje vina.
If we win this trial, it's my fault.

Ten soud se může zvrtnout.
This trial could get ugly.

Jestli ten soud prohrajeme, bude to tvoje vina.
If we lose this trial, it's your fault.

Ten soud by stál milióny.
This trial will cost millions.

Musím ten soud vyhrát, abych si mohl dát život do kupy a začít znovu.
I need to win this court case so I can clear away the mess of my life and start fresh.

Ten soud mi zničil život.
This trial, it ruined my life.

No a jestli ten soud nevýjde tak budeme na tom temným místě s tebou.
Well, if this lawsuit doesn't go away, we will be in that dark place with you.

Ten soud skončil, pane Pagei.
This trial is over, Mr. Page.

Ten soud byl vtip. Vážně?
That trial was a joke. Seriously?

Ten soud byl od začátku podjatý.
That trial was rigged from the start.

Ten soud je pro nás velmi důležitý.
This trial is very important for us.

Ten soud bude trvat nejméně rok.
This trial's gonna take at least a year.

Ten soud byl prohrán, já ho neprohrál.
This trial was lost, I didn't lose it.

Како се користи "ten soud" у реченици

V právu to může být tak, že ten soud rozhodl spravedlivě… …že oba soudy rozhodly spravedlivě, a každý úplně jinak?

A proč mu tedy ten soud dal jen sedm let?

Re: Jak ten soud mohl vědět Změřil mu někdy večer nějaký hejtman tlak, asi?

Počkejme si, jak ten soud, pokud k němu dojde, dopadne.

Takže podle tebe ten soud ani nemusel být.

Doufám, že při rychlosti dnešních soudních sporů ten soud skončí dřív než Věci veřejné.

Třeba když se klient rozhořčuje: Prosím vás, ten soud přece nemohl být spravedlivý, protože, podívejte se, soudkyně není doktorka, je to nějaká magistra!

Pak přišel ten soud. Šamana přivedli do dřevěnýho domu.

A protoze CR ten soud prohrala tak bud: a) opravdu neochranila b) nebyla schopna se obhajit.

Re: A proč mu tedy ten soud dal jen sedm let?