toliko
So much for progress.Nikoliv, jsme toliko soukromí občané. No, we are merely private citizens. So much for stealth.Znalcem žen můžou být toliko ženy! Only a woman can be an expert on women!That much we do know.
Což nemám navíc než toliko na švadlenu? But am I not more than merely a seamstress? So much for "Spin the Bottle.A umožnili mu zabít toliko 23 či více lidí. And enabled him to murder as many as 23 or more people. Toliko k dobrému chování.So much for good behavior.Kdokoliv, kdo se objevil v televize je toliko slavný. Anybody who's appeared on television is merely famous. So much for a steering committee.Tento Parlament se opírá toliko o kratos- pouze o moc. This Parliament is based solely on kratos- purely on power. Toliko ke globálnímu oteplování.So much for global warming.Obávám se, pane, že být udeřen mohu dovolit toliko svým přátelům. I'm afraid, sir, I can consent to be struck only by my friends. Toliko k vínu, ženám a zpěvu.So much for wine, women and song.Britský akcent Když máme toliko ku práci, jediné jest pravdou. British accent When there's much work to do, one thing that is true. Tak toliko k tvým super-smyslům. So much for your super-senses. Není možné je nahradit tak rychle; chce to čas.- Ještě ne. Nemám to srdce, když jsme ztratili toliko vznešených přátel. I lack the heart when we have lost so many noble companions to replace them at a moment's notice. Toliko dá se prožít na ostrově.One can only live on the island. Ona je tou první láskou pro toliko indiánských mladíků. Celá v jelenici a s pery. She is the first lesson in love for many Indian boys, all tanned hide and feathers. Toliko k Ravenině premiantce,?So much for Raven's star student?A jasné je toliko to, co se formuluje samo proti sobě. And clear is only that which one formulates against oneself. Toliko k poklidnému životu, co?So much for the peaceful life, huh?A jasné je toliko to, co se formuluje samo proti sobě. And clear is only that which is being formulated against itself. Toliko k Ravenině premiantce, co?So much for Raven's star student, huh?A je jednou z toliko tří věcí, které můžete vidět z kosmického prostoru. And that is one of only three things that you can see from outer space. Toliko k velkolepému plánu, Smithi.So much for the grand scheme, Smith.Ne, toliko jsi mě ponížil. No, what you merely did was humiliate me. Toliko květin rozkvetlo na břehu řeky.So many flowers grow on the shore.Ona by toliko předstírala, že si ničeho nepovšimnula. She would merely pretend not to notice.
Прикажи још примера
Резултате: 121 ,
Време: 0.1218
Stěžovatelka dále odmítla, že by byla závislá na morfiu, neboť příslušné léky jí byly předepsány toliko na bolesti čelistí a páteře.
AX586789, který byl opatøen toliko vízem k pobytu do 90 dnù è.
Toliko přítomnost jeví se nám svou činnou skutečností.
Po té vzala před očima mýma rtuť, arsenik a jinou věc, kterouž sama toliko znala.
U něho se zřejmě jedná toliko o výjimku, která potvzuje nechvalné pravidlo.
Společnost nakoupila toliko některé pozemky v okolí Prahy a na některých zahájila výstavbu.
O tom, že by tyto podvodníky stihla nějaká světská spravedlnost si však toliko můžeme za daného stavu nechat toliko zdát.
To by mohlo naznačovat, že jeho nynějším cílem není toliko dostat z konkurentů licenční poplatky, nýbrž je dostat vůbec pryč z trhu.
Mathru Šrí Sarada, následovnice Lakšmany Svámího, si uvědomila Já toliko na základě své intenzivní lásky a oddanosti vůči němu.
Dále namítla, že dovolání je možné podat toliko proti rozsudku odvolacího soudu.
pouze
jedině
akorát
výhradně
výlučně
tolika způsoby tolikrát předtím
Чешки-Енглески
toliko