Sta znaci na Engleskom TOMHLE MĚSTĚ - prevod na Енглеском

• this town
• this city
• this place

Примери коришћења Tomhle městě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na tomhle městě prostě něco je.
There's something about this city.

Ukaž mi, co na tomhle městě miluješ.
Show me what you love about this place.

Na tomhle městě je něco nezdravého.
There's something sick in this town.

Chceš něco v tomhle městě? Máš to mít.
You want something in this burg, have it.

V tomhle městě je někde šest artefaktů?
Six artefacts out there loose in one city?

Jednou budeš v tomhle městě významný muž.
You're going to be a big man in this city one day.

Na tomhle městě je něco fakt divné.
There's something very strange about this town.

Všichni hlasatelé v tomhle městě se nám vysmívaj.
Every newsman in this city's laughing at us.

V tomhle městě jsou stejně všichni na antidepresivech.
Everyone in this town's on Xanax anyway.

Každý den máme v tomhle městě dvacet autonehod.
Probably 20 accidents a day in a city this size.

Toho rána jsem volala každému makléři v tomhle městě.
I called every realtor in the city this morning.

Jídlo v tomhle městě je fantastické.
The food in this city's incredible.

Máte tady dvě záchranářky, co se tady děje. které dosvědčí před každým radním v tomhle městě.
In front of every alderman in this city You have two paramedics who will testify about what's going on here.

Lidé v tomhle městě, byli zaslepeni.
The people in these towns, they're asleep.

Co se tady děje. které dosvědčí před každým radním v tomhle městě, Máte tady dvě záchranářky.
In front of every alderman in this city about what's going on here.- You have two paramedics who will testify.

Jste v tomhle městě trochu nápadná.
You do sort of stand out in a town like this.

A ty si s ním musíš promluvit, protože každý v tomhle městě bude vědět, k čemu se vy idioti chystáte.
Is gonna know what you idiots are up to. And you need to talk to that guy because everybody in this town.

V tomhle městě, jsem síť já.
To know about in your network?- In this town, I am the network.

To chceš v tomhle městě udělat paniku?
Is it okay for this town to be in a panic?

V tomhle městě se nestane nic, o čem bych nevěděl.
Nothing happens in this town that I don't know about.

Od koho? -V tomhle městě mi nic neunikne.
From who? I'm kinda plugged into this town.

V tomhle městě jsem nikdy nic podobného necítil.
I have never felt anything like this in this city before.

Pracuju v tomhle městě sedmnáct let, Henry.
Years I have been working in this township, Henry.

V tomhle městě by gang deseti lidí nepřežil ani den.
In a city like this a gang of ten people wouldn't last a day.

Všechno v tomhle městě je tak zasraně drahý!
On top of that, everything is so freaking expensive in this town!

Po tomhle městě chodí lidé, Kristepane. co se chovají, že sem patří.
Dressed down, acting like they belong. There are people walking around this town, Jesus Christ.

Nejdůležitější v tomhle městě je, když vyděláváš, kup si barák ve městě, nebuď v nájmu.
Most important thing in this town, is when you're making money, you buy a house in town, you don't rent.

Po tomhle městě chodí lidé, Kristepane. co se chovají, že sem patří.
Jesus Christ. dressed down, acting like they belong. There are people walking around this town.

Žít v tomhle městě je, jako žít v ďáblově zadku.
Living in this town's like living in the devil's butt crack.

L o tomhle městě víte kulový. A ještě něco. Nechceme vás tady.
You don't know shit about this place, and let me tell ya something else.

Како се користи "tomhle městě" у реченици

Ty nejsou v tomhle městě často k sehnání a pokud ano, platí se za ně mnohem vyšší cena.

Co se týče mých plánů v tomhle městě, s touhle kamarádkou, dneska jdeme na párty a budeme spát pod širákem v parku, no to bude legendární!

Co je ale horší, každý padouch v tomhle městě touží po tom, aby se stal superpadouchem.

Já o tomhle městě slyšel prvně v životě, i když podle tety Wikipedie má historii docela bohatou.

A tak v tomhle městě zbyla hrstka zašlých podniků pro neznámé místní rockery a alterno-popíkáře, kteří svoje krátké sety obyčejně servírují po šesti.

Hledáte kontakt na zlodějský cech i v tomhle městě?

V tomhle městě jménem Ostrava si musíme vyrobit své trudné, umanuté palivo k přežití.

Až jim prokáží úctu a pokusí se vzpomenout na ty chlapce, co si dřív v tomhle městě hrávali, vyváděli skopičiny a tahali se o nejhezčí holku na škole.

Vlastně, stotisíckrát, nebo kolik lidí bylo v tomhle městě.“ Přišel ke mně blíž a nejistě přešlápl. „Copak já můžu za to, že jsem udělat tuhle apokalypsu?

V tomhle městě je za dobu války víc invalidů, než je celoevropská produkce protetických pomůcek.