Примери коришћења Transformační на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Transformační cívka.
A transformer coil.Nějakou transformační cívku.
Some transformer coil.Transformační kouzlo.
Life-Transforming Magic.Je to můj transformační moment.
It's my"transformative moment".Transformační role mám moc ráda.
I love playing transformative roles like that.Měl jsi transformační příhodu.
You had a transformative episode.Transformační síla nuly v konečném výsledku.
The transformative power of zero on the bottom line.MTP- masivní transformační cíl.
MTP- Massive Transformative Purpose.Transformační matice je součástí kreslící plochy.
The transformation matrix is a part of Takže proto potřebuje transformační cívku.
So that's why he needed the transformer coil.Bylo transformační.
It was transformative.Měli bychom tě dát do transformační komory.
We should get you into the transformation chamber.Transformační cívka. Která funguje jako kontrolní stabilizátor.
A transformer coil. which acts as a containment stabilizer.Dnes večer budeme mít transformační zážitek.
Tonight, we will have a transformative experience.Úspěšná prohloubená a komplexní zóna volného obchodu má transformační sílu.
A successful DFCTA has a transformative power.Transformační cívka. Která funguje jako kontrolní stabilizátor.
Which acts as a containment stabilizer. a transformer coil.Měli bychom zaujmout jakýsi transformační postoj.
We should move into a kind of transitional approach.Kdybych lokalizoval transformační program, možná bych to zastavil.
If I locate the transformation program, I could control it.Protože osobně, co sakra mám dělat s transformační cívkou?
Cause personally, what the hell am I gonna do with a transforming coil?Plánujete transformační proces v organizaci a hledáte rady, tipy.
Are planning a transformation process and are looking for hints.Myslím, že jsem našel ten transformační program?
I think I have found the transformation program. Will it accept Když byl transformační proces započat,. nebyly zde žádné známky života.
When the transformation process was begun,. there were no sentient life forms present.Vždycky jsi byla optimista,drahoušku, ale jaké transformační schopnosti nám může opravdu nabídnout?
Always the optimist,darling, but what transformative powers can he really offer?Vytvořte nový transformační soubor, který stanoví instalaci upgradu pro program SOLIDWORKS.
Create a new transform file to specify an upgrade installation for the SOLIDWORKS software.Včera jsme s Benem podnikli nezapomenutelně transformační Namaste. a poučnou cestu.
Namaste. Last night, Ben and I completed an unforgettably transformative and enlightening journey.Transformační centrum. Jde o reformní program pro mladistvé delikventy a závislé na drogách.
For juvenile drug offenders and addicts. Yeah, it's a highend reform program Transformational Center.A kdokoliv si koupí transformační soupravu, koupí si i diskrétnost.
And whoever buys a tranformation kit also buys confidentiality.Transformační vztahy při posunu a pootočení os, hlavní osy a hlavní momenty setrvačnosti u složených rovinných obrazců.
Transformation relations for the shifts and rotation axes, principal axes and principal moments of inertia of composite plane figures.A kdokoliv si koupí transformační soupravu, koupí si i diskrétnost.
And whoever buys a transformation kit also buys confidentiality.Transformační metody transform, translate, scale nebo rotate ovlivňují některou(nebo všechy) hodnotu transformační matice.
The transformation methods transform, translate, scale or rotate modify some(or all) values of the transformation matrix.
