Sta znaci na Engleskom TRUHLA - prevod na Енглеском

• chest
• box
• coffin
• trunk
• casket

Примери коришћења Truhla на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to truhla.
It's a trunk.

Truhla příběhů.
The story box♪.

Je to truhla.
This is a casket.

Ta truhla je prázdná!
This coffin is empty!

Zde je truhla.
Here is the box.

Ta truhla je pro tebe?
Is that coffin yours?

Byla to kovová truhla.
It was a metal box.

Je nám ta truhla zapotřebí?
Do we really need that trunk?

Pak přišla na řadu truhla.
Then we turned to the box.

Jeho truhla s pirátským pokladem.
His pirate treasure box.

Myslíš si, že truhla je tady!
You think the box is here!

K čemu je ta skleněná truhla?
Why is there a glass coffin?

Řekni jim, že truhla je ve stodole.
Tell them the box is in the barn.

Pěkná, nová, prázdná truhla.
A nice, brand-new coffin, empty.

A co ta truhla, co právě dorazila?
What about the trunk that just came?

Nepřátelská loď je jako truhla s pokladem.
Enemy ships are like treasure chests.

Ta truhla může být zamčená z nějakého důvodu.
That box might be locked for a reason.

Pamatuješ, když se převrátila Tommyho truhla?
You remember when Tommy's casket fell over?

Truhla byla v ložnici mého synovce Caliguly.
The box was in my nephew Caligula's bedroom.

Přísahal bych, že je ta truhla ze 17. -Dobře.
OK. I could have sworn this box was from the 17th century.

Jeho truhla je v mém domě, prohledám ji.
His trunk is in my home. I will look through it.

Přísahal bych, že je ta truhla ze 17. -Dobře.
I could have sworn this box was from the 17th century- OK.

Ta truhla patřila tvé prababičce Rosalind.
That trunk belonged to your great-grandma Rosalind.

Neřekli jste mi, že je to truhla z Hellraisera.
You didn't tell me that this was the box from Hellraiser.

Tahle truhla je v horším stavu než ta předtím.
This coffin is in worse shape than the last one.

Ano. Přirozený pohřeb. Uzavřená truhla, rychlý pohřeb.
Uh, natural burial, closed casket, quick interment.

Ta truhla patřila tvé prababičce Rosalind.
Belonged to your great-grandma Rosalind. That trunk.

Přísahal bych, že je ta truhla ze 17. -Dobře.
Okay. I could have sworn this box was from the 17th century.

Nebo jediná věc, kde spolehlivě budeš, je borovicová truhla.
Or the only thing you will be good for is a pine box.

Zdá se, že nám Truhla příběhů chce vyprávět příběh.
It seems like the story box wants to tell us a story.

Како се користи "truhla" у реченици

Z ostatního nábytku zde byla police nade dveřmi, truhla, později šatník či harmara, židle, lavice nebo všelijaké věšáky.

Truhla, kterou primátor města Ostravy Tomáš Macura symbolicky uzavře a zapečetí 29.

V bytě je kuchyňský kout vystavěn na půlmetrovém pódiu k němuž vedou dva masivní schody s výklopným vrškem, sloužící jako úložná truhla.

Pokladna (truhla) má býti v domě účetního pod trojnásobnou závorou dvou nejstarších členů výboru; v 9.

Úložná truhla z masivního mangového dřeva Støraa Vito | Bonami 17 x 19 x 26 cm (hloubka x výška x šířka) za jejich první doručený balíček.

Při zisku truhly v zápase je ovšem třeba nějakou dobu čekat, než se truhla otevře.

Dětské noční stolky AMEKO truhla, masiv borovice AMEKO truhla Materiál: masiv borovice Barva: bílá/světle modrá Rozměry (v x š x hl): 52 x 87 x 46 cm Dodáváno v demontu.

Když dóza na šperky, tak rovnou celá truhla (představuju si takovou tu obrovskou, co se do ní jinak dávají peřiny) ;-).

To, co chlapce lákalo mnohem více než popraskané hřbety knih v regálech, byla truhla.

Velikonoční truhla Jednou z velkých velikonočních odměn může být klíč k velikonoční truhle se kterým po zatočení můžete získat velmi vzácné a sběratelské předměty.