Sta znaci na Engleskom VÁŠ STAV - prevod na Енглеском

• your condition
• your status
• your situation
• your state
• your loom

Примери коришћења Váš stav на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jaký je váš stav?
What is your state?

Váš stav představuje problém.
Your situation poses a problem.

Hlaste váš stav.
Report your situation.

Bravo tým, jaký je váš stav?
Bravo team, what's your status?

Jaký je váš stav, Tripe?
What's your status, Trip?

Neuvědomil jsem si váš stav.
I forgot your situation.

Jaký je váš stav, doktore?
What's your status, Doctor?

Prosím, nahlašte váš stav.
Please advise your status.

Jaký je váš stav, majore?
What's your situation, Major?

Spartan, jaký je váš stav?
Spartan, what's your status?

Jaký je váš stav, Cobra tým?
What's your status, Cobra Team?

Bravo 6, jaký je váš stav?
Bravo 6, what's your status?

Váš stav představuje problém.
Sort of. Your situation poses a problem.

Jaký je váš stav?
What is your emergency?

Váš stav zničil to, co mělo být.
Your loom… destroyed what was meant to be.

Jaký byl váš stav?
What was your situation?

Nemusíš. Lovče pět, jaký je váš stav.
Hunter five, what's your status You don't have to.

Pane.- Hlaste váš stav.
Report your situation.~ Sir.

Nemusíš. Lovče pět, jaký je váš stav.
You don't have to. Hunter five, what's your status.

Jaký byl váš stav mysli, když jste toto psal?
What was your state of mind when you wrote this?

Profesore, jaký je váš stav?
Professor, what's your status?

Jen si pamatujte že váš stav mysli vám dává všechnu sílu.
Just remember your state of mind gives you all the power.

Bravo Teame, jaký je váš stav?
Bravo team, what's your status?

Ale nejspíš trvalý. Váš stav je stabilizovaný, Lucy.
But most likely permanent. In any case, Lucy, your condition is stable.

Agentka Estrado, jaký je váš stav?
Agent estrada, what is your status?

Váš stav mysli byl vzhledem k okolnostem naprosto pochopitelný.
Your state of mind was completely understandable considering the circumstances.

Pokoušeli jsme se posoudit váš stav.
We were attempting to assess your status.

Váš stav je státní záležitost a je pod naší pravomocí.
Your condition is an affair of state, and under our agreement… My condition is.

Golf, Whiskey, X-ray, jaký je váš stav?
Golf Whiskey X-ray, what is your situation?

Po úspěšném ověření bude váš stav ve Členské zóně změněn na"Ověřeno.
After passing the verification, your status in Members Area will be changed to"Verified.

Како се користи "váš stav" у реченици

Někteří lékaři vám totiž bez váhání předepíší antidepresiva nebo jiné řešení v podobě léků bez toho, aniž by podrobněji zkoumal váš stav.

Oko ničím nezakrývejte, vyvolali byste rozšíření zornice, což by váš stav ještě zhoršilo.

Cílem je váš stav nezhoršit a on nesmí ohrozit ani své zdraví, protože by sám mohl přenášet kožní problémy dál.

Vyjímečně se také může stát, že terapie bude mít nějaké nežádoucí účinky, tedy že se Váš stav bude horšit.

Dobrý den, váš stav nejvíc ze všeho připomíná alkoholovou psychózu.

Váš stav se změní tak, jak vám je nejmilejší.

Pečlivý výběr potravin a dodržování pravidel při přípravě jídelního lístku vám pomůže výrazně zlepšit Váš stav a pohodu během léčby.

Ano, a přesně zjistěte, jaký by byl důvod pro váš stav.

Záchranku volejte jen v případě, že se váš stav horší a narůstá dušnost.