Sta znaci na Engleskom VÍČKO - prevod na Енглеском

• cap
• lid
• eyelid
• top
• cover
• eye
• eyelids

Примери коришћења Víčko на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pravý víčko.
Right eyelid.

Fiono? To víčko nesedí. Fiono?
This top doesn't fit. Fiona? Fiona?

Otevři mu víčko.
Peel his eyelid back.

To víčko nesedí. Fiono? Fiono?
This top doesn't fit. Fiona? Fiona?

Zapomněla jsi víčko.
You forgot the eyelid.

Víčko je správný, krabička ne.
It's the right top, wrong container.

Nerecyklovatelné víčko.
Non-recyclable top.

Pořezané víčko, zraněná rohovka.
Eyelid laceration, corneal abrasion.

Trošku zvednout víčko?
Little… Little eye lift?

Pravý víčko.- Dej mi nový míč.
Right eyelid.- Jack, give me the ball.

To není šroubovací víčko.
That's not a screw top.

Pravé víčko je úplně rozežrané.
Right eyelid is completely eaten away.

No- one will bat víčko.
No-one will bat an eyelid.

To je víčko od nádrže, ne?
That's the top of the tank there, isn't it?

Musíš uvolnit to víčko.
I need you to loosen the top.

A bože, to víčko se zachvělo.
And by god, that little eyelid fluttered.

Víčko lze otevřít a poté sundat.
The cover can be opened and then removed.

Neudržím víčko tak dlouho otevřené.
I can't keep my eyelids open that long.

Víčko prostoru pro baterii a sprej.
Cover of battery and spray compartment.

Mé vnitřní víčko ochrání můj zrak.
My inner eyelids will protect my vision.

Víčko prostoru pro baterie a sprej.
Cover of battery and spray compartment.

Zaklapnutím zavřete víčko sběrače oleje.
Snap the oil collector cover closed.

Zase už dýcháš přes špatný víčko?
Breathing through the wrong fuckin' eyelid again?

Sejměte víčko prostoru pro baterie.
Remove the battery compartment cover.

Myslím, že jsem si převrátila víčko naruby.
I think I turned my eyelid inside out.

Uvolněte víčko palivové nádrže a sejměte ho.
Loosen the fuel tank cover and remove it.

Dotýkala jsem se svraštělé kůže, jemné jako víčko.
I touched the wrinkled skin, as delicate as an eyelid.

Podívej se mi pod víčko a zjistíš to.
Why don't you look into my eye and find out.

Máme tady víčko propisky, levá dírka, jemně odstává.
We have got a pen top, left nostril, slightly protruding.

Okamžitě proplachujte oči velkým množstvím vody, občas nadzvedněte horní a spodní víčko.
Immediately flush eyes with plenty of water, occasionally lifting the upper and lower eyelids.

Како се користи "víčko" у реченици

Koupil jsem novou nádobku i víčko(origo),teď to víčko nepustí ale hadice jsou jako beton.

Výsledkem byla u mě drobná oděrka na lokti, u Radana roztržené oční víčko a spousta krve.

Víčko pak opět zdobí příznačný citát: “You need to let the little things that would ordinarily bore you suddenly thrill you”.

Artroskopie je v současné době metodou volby v diagnostice a ošetření poranění nitrokloubních struktur kolenního kloubu. 7 Musculus levator palpebrae superioris zdvihá horní víčko.

Zalovím rukama v kapsách svého teplého kabátu a na bílé víčko pohárku s kávou pokládám i několik mincí.

Víčko na misku pomůže udržet obsah misky déle čerstvý a především převozu schopný.

Víčko těsně přiléhá k savičce, takže při promíchávání stravy nebo cestování nedochází k vylévání obsahu lahvičky.

Začněte tím, že nanesete na horní víčko neutrální béžový tón, který vše sjednotí.

Až bídě chuť , zkusit termostat a pak to víčko expanzky.

Tělo a víčko s metalickým černým lakem zdobené jemnými rytinami vytvořenými pomocí laseru.